گفتن داستان پنج آب شیرین: “میلیون ها نفر در مورد بی گناهی خود بحث می کنند” | آب شیرین پنج

Fاعضای تیم امروز در تمرکز – مجری برنامه آنوشکا آستانه، تهیه کننده جاش کلی، تهیه کننده اجرایی فیل مینارد، و آهنگساز و طراح صدا آکسل کاکوتیه – درباره موفقیت مینی سریال صوتی ما صحبت کنید. شما می توانید سری Sweetwater Five را در اینجا گوش دهید.

این داستان چه چیزی باعث شد که فکر کنید برای Today in Focus کار می کند؟


جی کی ما به دنبال داستانهایی بودیم که شاید بتوانیم آنها را به اولین مینی سریال خود تبدیل کنیم. من یکشنبه بعد از ظهر در پاییز گذشته مشغول خواندن Observer بودم و مقاله ای از مارک تاونسند را در مورد پرونده آب شیرین مشاهده کردم. و بلافاصله فکر کردم: این داستان همه چیز را دارد. گفته می شود 53 میلیون پوند کوکائین در دریاهای آزاد ، در تاریکی و در وسط طوفانی بزرگ تحویل داده می شود. تماس تلفنی نیمه شب از تلفن های ماهواره ای. س overالاتی درباره اهمیت گره های ماهیگیری. گزارش های مشاهده پلیس در حال اصلاح است. شواهدی که در دیسک های فلاپی در پشت گاوصندوق یافت می شود. و گروهی از مردان که همیشه گفته اند که بی گناه هستند و اکنون یک دهه را در زندان به سر برده اند.

اگرچه یک داستان برای امروز در تمرکز کار می کند ، باید چیزی عمیق تر برای کشف وجود داشته باشد. ما به خاطر خودمان نمی خواستیم فقط یک سریال جنایی واقعی دیگر بسازیم. آنوشکا آستانه ، فیل مینارد و من با امیلی بولتون ، وکیل دادگستری برای آب شیرین پنج تماس گرفتیم.

امیلی یک وکیل انگلیسی است که قبل از بازگشت به انگلستان ، بیشتر کار خود را در کار در پرونده های حکم اعدام در نیواورلئان گذرانده است. او به ما گفت که طی این سالها ، و بخصوص وقتی که روی پرونده آب شیرین کار کرده است ، به این باور رسیده است که ترجیح می دهد به جرم جنایتی در لوئیزیانا به نادرست محکوم شود تا در انگلیس و ولز. به گفته وی ، زیرا این سیستم در اینجا به گونه ای طراحی شده است كه دستیابی به مدارك لازم برای كشف سقط های عدالت تقریباً غیرممكن است. بعد از اینکه امیلی این را به ما گفت ، ما واقعاً می دانستیم که در حال انجام کاری هستیم.

PM همانطور که جاش می گوید ، چندین عنصر مقاومت ناپذیر وجود داشت ، از جمله مجموعه جامعه ماهیگیری در جزیره وایت. اما ما در امیلی این نیروی ذاتی وکالت را داشتیم که تقریباً به تنهایی شواهد جدیدی کشف کرده بود ، خود را در فناوری ناوبری دریایی غرق کرده بود و این حس واقعی امید را در میان خانواده های افراد محکوم پرورش داده بود. و سپس پیچ و خم های ویرانگری در داستان های متناقض آن آخر هفته سرنوشت ساز بیرون از دریا وجود داشت – همه ما را گرفت و می دانستیم اگر به آن روش درست بگوییم ، می تواند چیز خاصی باشد.

AA علاوه بر داشتن همه چیزهایی که جاش عنوان کرده است – نکته دیگری که هنگام مصاحبه ها کشف کردیم این بود که این شخصیت پر از “شخصیت هایی” بود که بسیار جذاب ، خنده دار ، خونگرم و بسیار پرشور بودند. این اغلب کلید صوتی خوب است.

چقدر کار کشیدن بود؟

جی کی اولین باری که در مورد آب شیرین به عنوان یک سریال احتمالی صحبت کردیم نوامبر سال 2020 بود. تولید از ابتدای ژانویه سال جاری آغاز شد. بنابراین ساخت آن حدود هشت هفته به طول انجامید – که با توجه به عقاید ، ساختن یک سریال از این دست احتمالاً زمان کمی دارد و بنابراین شامل روزهای کاری بسیار طولانی و هفته های هفت روزه می شود. ما همچنین مجبور شدیم با تعدادی از چالش های اضافی کنار بیاییم. در مراحل اولیه تولید آزمایش Covid مثبت شد. خوشبختانه این یک مورد بسیار خفیف بود! و بعداً ، مجبور شدیم بر چالش ضبط در Isle of Wight در وسط یک قفل غلبه کنیم. که شامل مقدار زیادی ارزیابی ریسک ، یک قطب رونق بسیار طولانی ، و برخی از تفکرات خلاقانه برای اطمینان از اینکه ما به روش Covid ایمن ضبط کرده ایم.

PM این حجم زیادی از کار بود و در چند نقطه ما به طور جدی تعجب کردیم که آیا امکان دارد آن را کنار بگذاریم؟ هر قسمت محصول ساعت ها مصاحبه های ضبط شده ، مباحث پیشینه با کارشناسان ، استوری بورد و ویرایش مجدد آن بود. در هر مرحله می خواستیم مطمئن شویم که اطلاعات شنونده را غرق درگیری نمی کنیم و در عین حال به س questionsالاتی که آنها به طور طبیعی می پرسند پاسخ می دهیم. ما خود تاریخ تقاضای تجدیدنظر مهلت سختی داشتیم ، که به ما احساس اضطراب گاه وحشتناکی می داد.

اگر وقتی صحبت از طراحی صدا در هر قسمت می شد قطعاً یک چرخش سخت بود ، اما آنچه تفاوت ایجاد می کرد این بود که گپ های مقدماتی در مورد حال و هوای کلی سریال وجود داشت. من به یاد دارم که جاش سریال را به عنوان “نوآر دریایی” صدا می زد و بدون هیچ حرف دروغی ، بلافاصله بافت آن را گرفتم. دریا شخصیت خاص خودش بود و همچنین داده ها ، رادار ، قایق ها ، و همچنین رمز و راز و انگیزه های افراد درگیر. این همه باید در آهنگی که من ریمیکس کردم و همچنین نشانه های موسیقی که در سرتاسر آن نوشته شده است منعکس شود.

AA هفته آخر بسیار شدید و استرس زا بود ، فکر می کنم همه ما فکر می کردیم که آیا این خط از خط خارج می شود؟ ما نه تنها س legalالات حقوقی بزرگی داشتیم که باید در هر مرحله از آنها پاسخ می دادیم (و من واقعاً نمی توانم اهمیت آن قسمت از تولید را بیش از حد بیان کنم) بلکه باید تک تک موارد را نیز بررسی ، بررسی و بررسی سه گانه کنیم خط در اسکریپتهایی که به طرز باورنکردنی طولانی بودند.

کارت عنوان Sweet Water Five پادکست
این مجموعه در طی دومین قفل ملی ایجاد شده است.

فکر می کنید چرا اینقدر محبوب بوده است؟

جی کی من فکر می کنم به همان دلایلی که کار در مورد آن بسیار ارزشمند است محبوب بوده است. اول ، شخصیت ها بسیار قوی هستند. نه تنها امیلی بولتون ، بلکه همه محکومان و خانواده هایشان. این واقعه تعیین کننده در تمام زندگی آنها بوده است. و آنها در گفتن داستانهایشان با ما بسیار باز و سخاوتمند بودند.

دوم ، خود داستان بسیار گیرا است. بخشی به این دلیل که پر از شگفتی است ، اما همچنین به دلیل مبهم بودن آن است. آنوشکا ، فیل و من به همان اندازه که در واقع ساخت سریال بودیم ، وقت زیادی راجع به اینکه آیا ممکن است بی گناه باشند بین خودمان صحبت کردیم. مردم تمایل ندارند که به جرائمی در انگلیس محکوم شوند بدون اینکه مدارک محکمی علیه آنها ارائه شود. و بسیاری از این مجموعه ها در مناطق خاکستری بین گناه آشکار و سقوط کاملاً روشن عدالت زندگی می کنند. ذهن ما همیشه درمورد نظرات ما درباره عناصر مختلف پرونده تغییر می کرد. امیدوارم مردم تجربه مشابهی را که شنیده اند داشته اند.

سوم ، امیدوارم که مردم از دیدن پشت پرده با ما در مورد چگونگی روند درخواست تجدید نظر پس از محکومیت (یا همیشه کار نکردن) در این کشور لذت برده باشند. این منطقه ای از سیستم عدالت کیفری است که غالباً در مورد آن صحبت نمی شود ، اما به نظر می رسد مشکلات زیادی دارد که به آنها پرداخته نمی شود.

و سرانجام ، اطمینان دارم که مردم با طراحی صدای Axel ، که بخشی جدایی ناپذیر از داستان سرایی است ، از بین رفته اند. او همیشه یک نابغه است ، اما با این کار آن را به مرحله بعدی رسانده است. امروز صبح فهمیدم که او در ساخت آهنگ های این مجموعه از گریه یک گور نمونه برداری کرده است. وای.

اگر حضور تقریباً در 600 اپیزود به معنای آن است که شنوندگان به نحوه استفاده از آهنگ مضامین آشنایی و وابستگی پیدا کرده اند. توانایی بازنویسی آنچه می شنوید و انتظار دارید به طور طبیعی باعث هیجان انگیزتر شدن اوضاع می شود. منو هیجان زده کرد!

AA فکر نمی کنم تا زمان بیرون آمدن فهمیدم (چون تا آن زمان خیلی به آن نزدیک شده بودم!) چقدر جوش به طور ویژه ای درخشان ایجاد کرده است که بلافاصله مردم را به مراقبت وادارد و سپس به دلیل پیچش های غیرمنتظره و چرخش. و نیازی به گفتن نیست که طراحی صدا پر شور بود.

بزرگترین چالشهایی که هنگام زنده کردن این داستان با آن روبرو شدید چه بود؟

PM چندین چالش وجود داشت ، از جمله زمانی که برای ساخت سریال به خود اختصاص داده بودیم. ما کل کار را در طول قفل دوم ملی انجام دادیم و جدا از یک بازدید کوتاه از جزیره وایت ، همه این موارد نیاز به ثبت از راه دور داشت. در جاهایی که معمولاً می توانستیم مصاحبه های حضوری و حضوری بیشتری انجام دهیم ، مجبور بودیم از طراحی اسکریپت و صدا برای تزریق سرعت و حس مکان استفاده کنیم. این پرونده خود به برخی از شواهد ناوبری دریایی بسیار پیچیده بستگی داشت و ما باید خود را راضی کنیم که همه ما برای زنده کردن آن کاملاً درک کرده ایم.

اگر تمام گوش ها مشخص شده بود که چگونه می توانیم در قسمت چهارم بازسازی صوتی عروق را انجام دهیم. در حقیقت ، قسمت چهار هنگام بحث در مورد طراحی صدا بیشترین بحث را داشت. من می دانستم که ایجاد صداهای مشخص به اندازه کافی برای هر دو عروق بسیار مهم است ، اما به طور دقیق حرکت را به تصویر می کشد؟ این بزرگترین معمای فنی بود.

آیا در آینده مینی سریال بیشتری اجرا خواهید کرد؟

PM ما قطعاً آرزو داریم که کارهای کوچک بیشتری انجام دهیم.

AA یکی از سخت ترین چیزها در مورد این واقعیت این بود که همه ما را به اندازه شنوندگان احساساتی (احتمالاً بیشتر!) برجای گذاشت. در کل مراحل ، ما بر سر بی گناهی و گناهکاری بارها و بارها بحث و مجادله کردیم ، زیرا واقعاً به آنچه اتفاق افتاده بود ، و دلیل آن اتفاق افتاده و معنای آن برای همه شخصیت های مربوطه اهمیت می دادیم. به علاوه ، یک جنبه اخلاقی نیز برای ما روزنامه نگاران وجود دارد. در نهایت این همان چیزی است که سقط احتمالی پرونده های عدالت را بسیار قانع کننده می کند – هیئت منصفه فقط با داشتن شواهد قانع کننده محکوم می شوند ، بنابراین در مواردی که اشتباهاتی انجام می شود – برای باز شدن آنها خاردار است و تعلیق و درام طبیعی را در این راه به وجود می آورد.

جاناتان بیر و دانیل پین دو عضو گروه Fivewaterwater اکنون درخواست تجدیدنظر در مورد محکومیت خود را از دست داده اند. آخرین پادکست را اینجا بشنوید.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *