“کووید بخش بزرگی از این انتخابات است”: حزب کارگر ولز در میان بررسی بیشتر به رأی فشار می آورد | سیاست ولز

در ساحل جزیره باری در جنوب ولز ، مردم محلی و مسافران روزانه از ماهی و چیپس و بستنی لذت می بردند و پس از زمستان سخت و قفل شدن ، آفتاب بهار را در چهره های خسته لذت می بخشیدند.

جین هات ، که از زمان اولین انتخابات واگذار شده در سال 1999 در مجلس و پارلمان ولز حضور داشت ، در حال عبور از خیابان های شیب دار خانه های دو طبقه بود و تلاش می کرد ششمین پیروزی خود را برای حزب کارگر در دره گلامورگان بدست آورد. حوزه انتخابیه

هات ، که از اکثریت قریب به اتفاق 777 دفاع می کند ، اعتراف کرد که ممکن است چالش برانگیزترین مورد باشد.

وی گفت: “به دلیل همه گیری ، احساس متفاوت است.” منظور کوید این است که مبارزات انتخاب شده و آزمایش شده مانند ضربه زدن به درها محدودتر شده است – و باید از پشت ماسک انجام شود. ماشین کارگر در ولز فقط توانسته است کار خود را کند کند.

شاید از همه مهمتر ، این همه گیر باعث شده است که نام دولت تحول یافته و اولین وزیر کار آن ، مارک دریکفورد ، افزایش یابد ، و مردم بیشتری را از اختیارات کاردیف در زمینه های سیاسی مانند بهداشت ، آموزش – و محاصره آگاه سازد.

با سرعت گرفتن مبارزات انتخاباتی ، مردم از آفتاب در ساحل جزیره باری لذت می برند.
با سرعت گرفتن مبارزات انتخاباتی ، مردم از آفتاب در ساحل جزیره باری لذت می برند. عکس: دیمیتریس لگاکیس / تصاویر آتنا

در انتخابات گذشته ، کارگران ولز توانسته اند خود را به عنوان حزب محافظت از ولز در برابر توری ها در وست مینستر تشکیل دهند. اکنون آگاهی بیشتر از اختیاراتی که کاردیف در اختیار دارد ، منجر به بررسی بیشتر می شود.

هات گفت: “ما تصمیمات دشواری می گیریم كه مستقیماً بر زندگی مردم تأثیر می گذارد.” “چه کسی می تواند ببیند ، زمانی که می تواند برای نوشیدنی در میخانه برود. مردم در مورد واگذاری اطلاعات بیشتر می فهمند. نحوه برخورد ما با کووید قطعاً بخش عمده ای از این انتخابات است. “

کارگر در حال تبلیغ Drakeford به عنوان “محتاط ، دقیق و صریح” است و به نظر می رسید بیشتر افرادی که هات با آنها در باری صحبت کرده فکر می کنند او کار مناسبی در طی همه گیری انجام داده است.

استوارت برنل ، مدیر یک فروشگاه زباله صفر ، عالی ولز ، در شهر گفت: “او سخت ترین شغلی را که می توانست تصور کند داشته است.” “او قول هایی نداده است كه مانند بوریس نتواند به آنها عمل كند.”

کریس آیوینز ، که در یک فروشگاه ویترین uPVC کار می کند ، گفت که احساس می کند دریکفورد در باز کردن قفل ولز کمی کند عمل کرده است. “اما ما می فهمیم که چرا او محتاط است. من ترجیح می دهم که او تصمیم بگیرد تا آن کلاهبرداران توری در وست مینستر. “

همه حمایت کننده نبودند. دارن جوزف ، که در یک شرکت بیمه کار می کند ، تیم هوت را در خیابان تعقیب کرد و برگه ای را که از طریق صندوق نامه وی ارسال کرده بودند ، تحویل داد. “من قبلاً به حزب کارگر رأی می دادم اما بعد از آنکه آنها این کمونیست را ساختند [Jeremy] کوربین رهبر من این بار به محافظه کاران رأی می دهم. “

حزب کارگر از سال 1999 دولت تحول یافته را – چه به تنهایی و چه با حمایت دیگران – هدایت کرده است. در سال 2016 ، این حزب 29 کرسی از 60 کرسی را به دست آورد. ملی پوشان ، Plaid Cymru ، دوم و محافظه کاران سوم شدند.

استوارت برنل از فروشگاه عالی زباله عالی ولز در باری
استوارت برنل ، از فروشگاه زباله صفر عالی ولز در باری ، در مورد مارک دریکفورد گفت: “او قول هایی را نداده است که مانند بوریس نتواند به آنها عمل کند.” عکس: دیمیتریس لگاکیس / تصاویر آتنا

از آن زمان ، تغییرات چشمگیری به غیر از Covid ایجاد شده است. در انتخابات عمومی در سال 2019 ، Tories بهترین نتایج خود را از زمان اوج مارگارت تاچر در ولز به دست آوردند ، حتی در کرسی های یک بار سنگین حزب کارگر مانند Wrexham ، که هرگز قبلاً نماینده مجلس Tory را برنگشته بود ، برنده شدند.

همچنین در یکی از نتایج نظرسنجی های اخیر ، علاقه به استقلال افزایش یافته است و نشان می دهد که کمتر از 40 درصد مردم ولز که اظهار نظر می کنند ، به استقلال رأی می دهند. و برای اولین بار ، افراد 16 و 17 ساله در ولز در 6 مه رای می گیرند.

نظرسنجی هفته گذشته Opinium برای Sky News حاکی از آن بود که حزب کارگر می تواند 29 کرسی دیگر بدست آورد و پس از آن Tories با 19 و Plaid 10. اما یک نظرسنجی YouGov برای ITV ولز و دانشگاه کاردیف دو روز بعد ، Labour را در 26 کرسی ، Plaid 17 قرار داد. و Tories 14.

این نظرسنجی حاکی از آن است که Lib Dems به یک کرسی متصل خواهد بود و حزب لغو حزب مجمع ولز ، که بیش از دوازده نامزد را انتخاب می کند ، ممکن است دو کرسی را در موسسه مورد نظر خود بدست آورد.

اگر حزب کارگر 29 کرسی بدست آورد ، ممکن است سعی در اداره یک دولت اقلیت داشته باشد اما کمتر باعث ایجاد مشارکت یا ائتلاف با دیگران ، به احتمال زیاد Plaid می شود.

ریچارد گریگ ، وکیل دادگستری و مشاور کاندیدای Plaid در واله ، گفت که حزب او تلاش خود را برای تبدیل شدن به بزرگترین گروه در Senedd متمرکز کرده است.

وی اظهار داشت که بزرگترین مسئله این کشور عدم مراقبت دولت انگلستان از آن است. “ولز بیش از حد مورد غفلت قرار گرفته است. ما توسط وست مینستر گمراه شده ایم و Covid-19 دهه ها رشد نابرابری را نشان داده است. تنها راه تغییر آن این است که ولز به کشوری مستقل و تصمیم گیرنده برای ولز تبدیل شود. “

در قلب مانیفست پلید 2021 تعهد برای برگزاری همه پرسی استقلال در 5 سال آینده وجود دارد. گریگ استدلال کرد که اگر حزب ملی اسکاتلند در انتخابات پارلمانی خود پیروز شود و برنامه خود را برای همه پرسی پیش ببرد ، غیرقابل قبول خواهد بود که به مردم ولز فرصت مشابهی ندهد.

مت اسمیت کاندیدای حزب محافظه کار در ونوو کار می کند
مت اسمیت کاندیدای حزب محافظه کار در ونوو کار می کند. عکس: دیمیتریس لگاکیس / تصاویر آتنا

لورا مک آلیستر ، استاد مرکز حکمرانی ولز دانشگاه کاردیف ، گفت که او احساس می کند Plaid خواهان “جایگاه” در ائتلاف با کارگران است – شاید عنوان معاون یا حتی اولین وزیر مشترک برای رهبر آن ، آدام پرایس ، و مکان ها در دفاتر برجسته وزرا .

زمانی تصور می شد که این یک “انتخابات انگلیس” است – همه پرسی بوریس جانسون و کیر استارمر.

مک آلیستر اظهار داشت که این امر به این سرعت پیش نمی رود زیرا بحران کووید توجه را به Drakeford و دولت متمرکز معطوف کرده بود. وی گفت: “من فکر می کنم انتخابات مربوط به ایمان و احساسات است.” ایمان این است که آیا مردم بر این باورند که کارگر می تواند ما را از بیماری همه گیر خارج کرده و از نو بسازد ، این احساس این است که آیا مردم خواهان تغییر هستند و ممکن است به دنبال Plaid یا Tories باشند. “

حتی اگر توری ها هم خوب عمل کنند ، مطمئناً اکثریت را کسب نخواهند کرد و هیچ مسیر واقع بینانه ای برای رسیدن به قدرت نخواهند داشت زیرا نه کارگران و نه پلید با آنها کار نمی کنند.

جین هوت کارگر در باری بوم نقاشی می کند.
جین هوت کارگر در باری بوم نقاشی می کند. عکس: دیمیتریس لگاکیس / تصاویر آتنا

در حالی که هات در باری را زد ، نامزد توری ، مت اسمیت ، در روستای وال ونوو شرکت می کرد. وی ادعا کرد افرادی که در آستانه آنها ملاقات می کرده اند تمایل دارند که موفقیت Johnson را به جای Drakeford به موفقیتهایی مانند کمپین واکسیناسیون بدهند.

وی گفت: یکی از موضوعاتی که بیشتر در آستانه آن مطرح می شود زیرساخت های حمل و نقل است. تعهد اصلی توری ها ساخت جاده امدادی M4 در جنوب ولز است ، پروژه ای که دولت کارگر در سال 2019 به دلیل هزینه و دلایل زیست محیطی آن را رد کرد زیرا مسیر پیشنهادی یک تالاب با ارزش ، Gwent Levels را تهدید می کند.

هنگامی که درب خانه را زد ، اسمیت تأکید کرد که او “چهره ای تازه” است. با دلیل خوب سلف او ، راس انگلیس ، پس از اینکه توسط قاضی دادگاه ولیعهد متهم به خرابکاری عمدی در دادرسی تجاوز به عنف شد ، از سمت خود منصرف شد.

ویو جرویس ، یک کارمند بازنشسته منظر ، به او گفت که او در گذشته نزدیک به اوکیپ رأی داده است زیرا او خواستار Brexit است اما این بار از اسمیت حمایت خواهد کرد.

یکی دیگر از اهالی روستا ، آنت استیونز ، گفت که او فکر می کند ممکن است به Tory رأی دهد – اگرچه او نیز اعتقاد داشت Drakeford کار خوبی را در تمام شیوع بیماری انجام داده است.

وی گفت: “من دوست ندارم جای او باشم.”

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.