نرگال: نوازنده افراطی متال که با قوانین کفر لهستان مبارزه می کند | فلز

بکفر بلکه با قلمرو دنیای فلزات شدید همراه است. از زمانی که ونوم خود را در League with Satan در سال 1981 اعلام کرد ، خصومت مسیحیت برای هر گروه افراطی که ارزش آن را داشته باشد ، کم و بیش اجباری بوده است ، هرچند که این امر از نظر تاریخی تمایل به نتیجه ای بیش از یک منبر ندارد.

اما نه در لهستان ، جایی که ماه گذشته ، نرگال ، رهبر گروه چهارگانه موفق Behemoth – که آلبوم The Satanist در سال 2014 توانست 40 نفر برتر آمریکا را شکست – پس از انتشار عکسی در شبکه های اجتماعی از قدم زدن وی در تصویر مریم باکره. او جذاب است ، اما اگر محکومیت وی تأیید شود ، حداقل با جریمه نقدی ، حبس احتمالی و سابقه کیفری روبرو خواهد شد که تورهای بین المللی را دشوار می کند.

“این اینستاگرام من است. این قلمرو من است. و من فقط به خودم اجازه می دهم که در قلمرو خود باشم. ” “این یک نقاشی فرض شده مریم مقدس است ، زیرا شما نمی دانید که این مریم مقدس است ، نه؟ شما زمینه را می بینید ، اما نمی دانید. و شما چکمه را می بینید. این تمام چیزی است که می بینید. اینطور نیست که 10 نفر در اطراف من باشند که می گویند ، “هی ، نرگال ، ما باید چه کار کنیم تا توجه شما را جلب کنیم؟” چون من به آن توجه احتیاج ندارم. “

در واقع ، نرگال با جنجال بیگانه نیست. در حالی که او منتقد دولت راست لهستان است ، وی متهم شده است که خودش یکی از طرفداران راست افراطی است ، که وی آن را تکذیب کرد. در سال 2017 ، پس از تخلیه جشنواره Rock am Ring به دلیل تهدید تروریستی ، وی به مصاحبه کننده گفت: “جهان متمدن در حال جنگ با اسلام گرایان رادیکال است و این یک واقعیت است.” در سال 2018 او با راب راستن ، نوازنده راست افراطی لهستانی ، به تصویر کشیده شد و بعداً گفت: “من ایده های شخصی و دستور کار راب را نمی پذیرم ، زیرا آنها را نمی شناسم” ، و سال گذشته به دلیل ارسال تصویری از تی انتقاد شد پیراهنی با افسانه “بلک متال علیه آنتیفا” ، بعداً گفت: “من نگران آسیب هستم [Antifa] به صحنه ایده آل ها خوب هستند ، اما اجرای آنها کاملاً بی کفایت است. ” حتی متهم شدن به کفر نیز تجربه جدیدی نیست: در سال 2010 ، وی در رابطه با حادثه ای در سال 2007 ، که در آن کتاب مقدس را بر روی صحنه پاره کرد (اتهامات منتفی شد) متهم شد. او می گوید ، این مورد یکی از سه موردی است که او همزمان می جنگد. این فقط کسی است که اتفاقاً به خاطر آن محکوم شده است.

پرونده نرگال یکی از موجهای جدی پیگردهای قانونی برای کفر در لهستان است که اغلب هنرمندان را هدف قرار می دهد. در دو سال گذشته ، با قدرت گرفتن حزب حق و قانون و عدالت ، تعداد پیگردهای قانونی برای کفر دو برابر شده است: 29 کیفرخواست در سال 2020 ، در مقابل 10 مورد در سال 2016 تشکیل شد. آنها تحت ماده 196 قانون مجازات کشور قرار دارند ، که خواستار پیگرد قانونی “هر كسی كه با توهین علنی به یك عبادت مذهبی یا محلی كه برای مراسم عمومی مذهبی تعیین شده است ، احساسات مذهبی افراد دیگر را آزرده كند”.

همانطور که نرگال متذکر می شود ، این عبارت به طور معنی داری مبهم است: «در دادگاه می پرسم ، آیا دماسنج عقاید مذهبی وجود دارد؟ چون اگر وجود دارد ، فقط یکی را به من بدهید و من آن را بالا می کشم و می دانم چه زمانی به برخی از محدودیت ها می رسم. اما نمی دانم کجاست ، زیرا شما بسیار حساس و شکننده هستید. اگر آنها در تمام این موارد پیروز شوند ، این امر باعث می شود که این افراد به راحتی به هر چیزی اشاره کنند و ادامه دهند: “می دانید چه؟ این اعتقادات مذهبی من را جریحه دار می کند. “” علاوه بر این ، به جرم گسترده ای احتیاج ندارد: فقط چهار نفر از پست اینستاگرام Nergal شکایت کردند. “چرا وارد شبکه های اجتماعی من می شوید تا آزرده خاطر شوید؟ آنها فرصت طلب هستند ، که می خواهند از پشت من سرمایه گذاری کنند ، زیرا آنها می دانند که من هدف آسانی هستم و وقتی مرا به دادگاه می آورند روز بعد خبرهای اصلی آنها را بدست می آورند – من گوسفند محبوب آنها هستم. “

اجرای زنده بهمن.
اجرای زنده بهمن. عکس: Grzegorz Gołębiowski

نوشتن این موارد ساده است ، اما قوانین توهین به مقدسات مهم است ، می گوید: جسیکا نی مهینین ، مدیر سیاست ها و مبارزات در شاخص سانسور: “حق کفر ، حرف زدن بی احترامی ، یا علیه یک جزم رایج ، یک قسمت اساسی از ماست آزادی بیان. قوانینی که موجب آزار و اذیت احساسات مذهبی شخص دیگری می شود از آزادی مذهب محافظت نمی کند ، آنها بی بندوباری آزادی بیان را محدود می کنند. “

در حالی که بسیاری از کشورهای دیگر قوانین کفر را حفظ می کنند ، فقط لهستان در میان کشورهای اروپایی علاقه ای به اجرای آنها دارد. نی مهینین می گوید: “قوانین کفر کاملاً با کنوانسیون های بین المللی آزادی بیان ناسازگار است و کارشناسان و سازمان های حقوق بشر در سراسر جهان خواستار لغو این قوانین هستند.” “حقوق بین الملل حتی عباراتی را پذیرفته است که ممکن است بسیار اهانت آور باشد ، از جمله کفر.”

وزارت دادگستری لهستان با بیان اینکه دادگاه اروپا پذیرفته است که آزادی بیان ممکن است تحت محدودیت باشد و “تعهدات و مسئولیتهایی را که به شرایط و نحوه بیان بستگی دارد ، به همراه داشته باشد” نظر دیگری دارد ، سخنگوی وزارتخانه به گاردین گفت از طریق ایمیل.

این وزارتخانه در مورد جرم خاص کفر ، می افزاید: “چنین اظهاراتی بحث عمومی را غنی نمی کند و همچنین منجر به توسعه مدارا یا احترام به کرامت انسانی نمی شود ، که اساس یک جامعه دموکراتیک و کثرت گرا است. بنابراین ممکن است دولت اتخاذ تدابیری برای سرکوب برخی از اشکال بیان ضروری بداند. این امر به ویژه در مورد نقض عمدی روحیه مدارا ، هنگامی توجیه می شود که مثلاً شی object پرستش مذهبی عمداً و با سوicious نیت به روشی تحریک آمیز ارائه شده باشد. “

با این وجود ، این باید در یک زمینه گسترده تر تنظیم شود. Mateusz Morawiecki ، نخست وزیر لهستان ، در مورد آرزوی خود برای “جنگ فرهنگ” برای دفاع از ارزشهای کاتولیک صریح است. در دسامبر 2017 ، او به رادیو ماریا ، صدا و سیمای کاتولیک گفت: “ما می خواهیم اروپا را متحول کنیم ، این رویای من است ، تا آن را مسیحی دوباره کنیم. ما می خواهیم لهستان قدرتمند باشد ، اما همچنین ارزش های مسیحی را نیز در خود داشته باشد. ما از آنها در برابر زمینه های قانونگذاری و عمیق شدن مصرف گرایی دفاع خواهیم کرد. “

قوانین کفر لهستان از این جهت اهمیت دارد که بخشی از حمله گسترده به حقوق بشر است. در یک مورد اخیر کفر ، فعالان LGBTQ + به دلیل دادن هاله رنگین کمان به تصویری از مریم مقدس متهم شدند (آنها در پرونده خود پیروز شدند ، که نرگال آن را نشانه امید می داند). قانون و عدالت متعهد به مبارزه با ایدئولوژی LBGTQ + است. و در اوایل سال جاری دولت ممنوعیت سقط جنین تقریباً کامل را اعمال کرد. نرگال همه این موارد را به هم مرتبط می داند.

نرگال اجرای زنده.
“من گوسفند محبوب آنها هستم” … نرگال در اجرای زنده. عکس: Grzegorz Gołębiowski

“شما می توانید بویید که اینجا در واقع معنویت نیست. همه چیز در مورد یک سنت بسیار کم عمق و قدرت سیاسی است. ” “این همان چیزی است که کاتولیک لهستانی همیشه در مورد آن بوده است. این فقط در مورد سنت بود. این یک نما است این یک فیل روی پاهای چینی است. این پرونده و حقوق زنان و موارد LGBT ، همه آنها در مورد نقض حقوق بشر در بسیاری از سطوح است. و یکی از سطوح ، بخش من است. “

ممنوعیت سقط جنین با مخالفت اکثریت لهستانی ها روبرو شد و در اوایل سال جاری تظاهرات گسترده ای را در پی داشت. دستگیری فعال LGBTQ + مارگوت سال گذشته همچنین منجر به اعتراضاتی شد که در آن 48 نفر دستگیر شدند که به “Stonewall لهستان” معروف شده است. هرچند ، نرگال مجبور است به تنهایی بایستد: خوانندگان افراطی متال تمایل دارند مردم را بترسانند. یکی از ستاره های موسیقی لهستان که در مورد سقط جنین و حقوق LGBTQ + ابراز علاقه کرده است ، حاضر به اظهار نظر در مورد این قطعه نشد و گفت: “موضوع اصلی و شخصیت اصلی مقاله واقعا بحث برانگیز است.”

کلیسای کاتولیک لهستان با مشکلات عمیقی روبرو است. بارها رسوایی هایی در رابطه با کودک آزاری توسط کشیشان و سرپوش گذاشتن های بعدی صورت گرفته است. تعداد كافی از كلیسا خارج شده اند كه م Instituteسسه آمار كلیسای كاتولیك تحقیقات در مورد عزیمت ها را اعلام كرد. به طرز جالب توجهی ، جستجوی Google برای “ارتداد” در لهستان در بالاترین حد خود قرار دارد.

همه اینها باعث امید آرایی نرگال می شود. “شگفت آور است که می بینیم جامعه کاتولیک گمراه می شود:” چه لعنتی؟ ” این کلیسا سرانجام کلیسا را ​​در جایگاه خود قرار می دهد – باید مانند جمهوری چک باشد ، در صورت تمایل به آنجا بروید و کارهای خود را تمرین کنید. اما این جایی است که شما تعلق دارید – با چکمه های کثیف خود وارد زندگی من نشوید ، زیرا من هرگز از شما چنین کاری نکرده ام. “

ترسیم این مسئله به عنوان شکاف نسلی آسان خواهد بود: اکنون فقط 9٪ از لهستانی های جوان دیدگاه مثبتی نسبت به کلیسای کاتولیک دارند. با این حال ، نرگال هشدار می دهد ، این کاملا ساده نیست. “من می خواهم فکر کنم این مسئله است ، اما پس از آن ما رشد خطرناک هواداران راستگرای را داریم. بسیاری از آنها خود را وطن پرست می نامند و همه این فلسفه های خطرناک ملی گرایانه و بیگانه ستیزی ، ضد این و ضد آن ، ضد LGBT و هیچ خارجی را با هم مخلوط می کنند. “

نرگال اکنون به مصاف حریفان خود می رود. او برای جمع آوری پول برای دفاع خود یک صندوق سرمایه گذاری گسترده ای راه اندازی کرده است ، و هر گونه مازاد به سمت مبارزات عدالت اجتماعی برمی گردد که علیه تحمیل ارزشهای تند کاتولیک توسط دولت بازمی گردد. “من بخشی از آن جریان ضد دولتی هستم ، موج گسترده ای از مردم که می گویند:” لعنت نه. شما قرار نیست ما را برده دستور کار خود قرار دهید. شما نمی خواهید آن را به یک کشور کاتولیک تبدیل کنید. ‘ ما در مورد یک چیز بزرگتر از یک نوازنده با مشکل قانونی صحبت می کنیم: اگر می خواهید به عنوان یک کشور تکامل پیدا کنید ، باید سکولار شوید. “

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *