نتانیاهو مجسم عوام فریبی غیر صادقانه و تفرقه افکنانه است. اگر او رفته است ، رهایی خوب | جاناتان فریدلند

منقبل از شروع ممکن است تمام شود با خواندن این مقاله ، ممکن است از قبل حل شود. اما دولت جدیدی در اسرائیل تشکیل شده است ، بدین ترتیب مردی که بیش از دیگران بر آن کشور حکومت کرده است ، برکنار خواهد شد. بنیامین نتانیاهو در بیشتر ربع قرن گذشته بر سیاست های اسرائیل تسلط داشته است: وی برای اولین بار در سال 1996 به عنوان نخست وزیر انتخاب شد و 12 سال گذشته بدون وقفه بر اسرائیل حکومت کرد. اما اکنون ، اگر ائتلاف جدید با هم ادغام شود – اگر بزرگ باشد – دوره سلطنت بی بی ، پادشاه اسرائیل ، به پایان می رسد. حتی اگر نباید هیچ توهمی درباره آنچه در ادامه می آید داشته باشیم ، این خود دلیل جشن است.

این تنها هدف متحرک و انیمیشن دولت جدید است. مجموعه مهمانی احزاب ، که از ساکنین راست از مرکز به چپ لیبرال منتهی می شود – و شامل یک حزب اسلامگرای فلسطینی است – هیچ چیز مشترک دیگری ندارد. نمی توان آن را شاهین یا کبوتر ، چپ یا راست توصیف کرد: این فقط بلوک ضد نتانیاهو است که جعل می شود انگشتان خود را یک بار برای همیشه از میز نخست وزیری جایزه می دهد.

این تنها در صورتی اتفاق می افتد که اتحاد به اندازه کافی برای تصویب رای اعتماد در کنست ، که ممکن است یک هفته یا بیشتر فاصله داشته باشد ، با هم متحد شود. این یک معامله تمام شده نیست – نه زمانی که طرفداران نتانیاهو همچنان به آزار و اذیت و تهدید اعضای حزب طرفدار استقرار یامینا ، که رهبر آن ، نفتالی بنت ، برای رسیدن به نخست وزیر جدید است ، ادامه دهند. یک یا دو نفر از آنها ممکن است در مقابل فشارها و تهدیدهای مرگ تسلیم شوند ، و سپس همه چیز تمام خواهد شد.

حتی اگر این اتفاق بیفتد ، این لحظه بی ارزش نخواهد بود. مهمترین عنصر آن شامل شدن رائام ، حزب اسلامگرا است. این یک تابو را می شکند: اولین بار یک حزب اصیل از اقلیت عرب اسرائیل در اداره کشور شرکت خواهد کرد. البته این تابو هرگز نباید وجود داشته باشد و 20٪ از شهروندان اسرائیل را خاموش کند. اما تصویر منصور عباس خندان در کنار بنت و معمار ائتلاف ، میزبان سابق تلویزیون و ستون نویس روزنامه ، یار لاپید ، قدرت ماندگاری خواهد داشت. روز چهارشنبه ، اسرائیلی ها منتظر ماند از آنجا که این سوال که چه کسی دولت خود را تشکیل می دهد ، به برکت گروهی از روحانیون اسلامی و رهبران غیر روحانی ، شورای مشورتی Raam بستگی داشت. چنین سناریویی غیرقابل تصور بود. اینکه این اتفاق در کشوری رخ داده است که همین چند هفته پیش یهودیان و اعراب در خیابان ها با یکدیگر درگیر بودند ، گیج کننده و دلگیر است.

هنوز کسانی که آرزوی تغییر وضعیت موجود وحشتناک ، پایان اشغال یا حتی حرکت کوچکی به سمت همزیستی اسرائیل و فلسطین را دارند ، چه رسد به برابری ، نباید نفس خود را حفظ کنند. از نظر ایدئولوژیک ، بنت حتی تندتر از نتانیاهو است. وی که پیش از این رهبر سابق شهرک نشینان کرانه باختری و معتقد به الحاق سرزمین های اشغالی بود ، یک بار به گاردین گفت که یک کشور فلسطین هرگز اتفاق نخواهد افتاد و اگر این اتفاق بیفتد “برای 200 سال آینده یک فاجعه خواهد بود”.

بعلاوه ، اکثر تحلیلگران بر این عقیده اند که نتانیاهو نسبت به پیشینیان خود ، در مورد فعالیت های نظامی ، نسبتاً خطرپذیر بود. وی برای اثبات اعتبار امنیتی خود نیازی چندان احساس نکرد. این یک الگوی مناسب است اگر بنت و لاپید بیشتر از اینکه جنگ طلبانه باشند ، جنگ طلبانه باشند ، فقط اگر بخواهند از طعنه های نتانیاهو مبنی بر اینکه او به تنهایی “مدافع واقعی اسرائیل” است ، سرپیچی کنند.

به همین دلایل ، پایین آوردن انتظارات عاقلانه است. و با این وجود عزیمت نتانیاهو هنوز هم زمینه ای برای سرگرمی شایسته است – به دلیل تمام کارهایی که او انجام داده و آنچه نماینده اوست.

زیرا بنیامین نتانیاهو فقط اشغالگری را محصور نکرد. او همچنین یک قوم ناسیونالیسم غیر صادقانه ، تفرقه انگیز ، عوام فریبانه را که در سراسر جهان ، از مجارستان ویکتور اوربان گرفته تا ایالات متحده دونالد ترامپ ، طنین انداز شد ، مجسم کرد. این تحقیر نسبت به هنجارهای دموکراتیک ، هرگونه محدودیت در قدرت اجرایی و حقیقت را نشان می داد. منتقدان را تحقیر کرد ، هک ها ، اراذل و اوباش را تبلیغ کرد و در استخوان هایش فاسد بود.

شاهد باشید که دوران نتانیاهو – ظاهرا – دقیقاً همانطور که آغاز شد: در تحریکات کشاندن خون ، پایان می یابد. در اواخر سال 1995 ، رهبر مخالف وقت نتانیاهو در مقابل تظاهراتی كه صلح آمیز یتزاك رابین را به عنوان یك خیانتكار محكوم كرد ، ایستاد و تصاویر دكتری وی را تروریست فلسطینی یا افسر اس اس نازی نشان داد. رئیس آژانس امنیت داخلی اسرائیل به دیدار نتانیاهو رفت و از او خواست تا اوضاع را آرام کند. نتانیاهو نپذیرفت و دیری نپایید که رابین مرد و توسط یک تندرو یهودی کشته شد. اکنون برخی از تصاویر مشابه علیه بنت مستقر شده اند.

تفرقه و حاکمیت اصل هدایت نتانیاهو بوده است و بی پروا گروهی را در مقابل گروه دیگر قرار می دهد. در انتخابات 2015 ، وی در روز انتخابات با هشدار اینکه همشهریان عرب آنها “دسته دسته” به پای صندوق های رای می روند ، طرفداران خود را بسیج کرد. کار کرد امسال او مانور داد تا ایتامار بن گویر ، رهبر یک حزب نژادپرست ، متعصب متعصب ، به کنست وارد شود ، فقط به این دلیل که فکر می کرد این امر به او در حفظ قدرت کمک می کند. جای تعجب نیست که نتانیاهو با وجود قاچاق رهبر مجارستان در تروپهای ضد یهود ، با امثال اوربان احساس راحتی کرده است.

نتانیاهو به هر نهادی که تهدید به بازخواست وی یا حتی بازرسی از قدرت او شود ، حمله کرده و آنها را بخشی از نخبگان چپ منفور معرفی کرده است. حملات وی به استقلال قوه قضائیه بی وقفه بوده است. وی وفاداران خود را به عنوان دادستان کل و رئیس پلیس منصوب کرد (و وقتی آنها بی طرفانه رفتار نمی کردند ، نمی توانست سرخوردگی خود را پنهان کند) و به عنوان ناظر نظارت بر نظارت بر امور ایالتی که قبلاً مستقل بود ، عمل کند.

او سعی کرده است رسانه ها را سر و صدا کند ، یک صدا و سیمای دولتی را که به نظر او کافی وفادار نیست ، تعطیل کرد و یک حامی یک روزنامه روزانه پراودا را برای سرودن ستایش های خود راه اندازی کرد. وقتی به نظر می رسید که یک رقیب می خواهد نقش تشریفاتی رئیس جمهور را در سال 2014 به عهده بگیرد ، نتانیاهو درصدد لغو کامل این پست بود. او کنوانسیون های ارزشمند دموکراتیک ، از جمله قراردادی را که می گوید نخست وزیر متهم باید کنار برود ، زیر پا گذاشته است. در عوض ، وی حتی در حالی که به اتهام سه اتهام بزرگ فساد در دادگاه محاکمه می شود ، به دفتر چسبیده است.

نتانیاهو که مدتها و خیلی طولانی در قدرت است ، اسرائیل را از درون خورده است. جایگزینی او با دولتی که بیش از حد تقسیم شده باشد برای انجام کارهای زیاد ، مشکلی را حل نمی کند ، اما یک مشکل را حل می کند – و این یک شروع است.

  • جاناتان فریدلند ، ستون نویس روزنامه گاردین است

  • جاناتان فریدلند به عنوان بخشی از جشنواره دیجیتال ما در روز چهارشنبه 9 ژوئن با گوردون براون گفتگو خواهد کرد. در اینجا بلیط رزرو کنید

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *