ناظر می گوید ، کارمند دولت گرینسیل را هنگام کار در وایت هال مشاوره داده است لابی کردن

رسوایی در مورد نفوذ گرینسیل پایتخت در دولت عمیق تر شده است زیرا یکی از ارشدترین کارمندان دولت انگلیس در حالی که هنوز در وایتهال مشغول خدمت بود ، به عنوان مشاور شرکت مالی شروع به کار کرد – با تصویب دفتر هیئت دولت.

گفته می شود که منابع داونینگ استریت و دفتر کابینه با افشای تصویب رسمی بیل کراترز برای شروع مشاوره به گرینسیل در سپتامبر 2015 در حالی که هنوز در خدمات دولتی مشغول به کار بودند ، “به شدت نگران” بودند.

کروزرز ، که مدیر ارشد بازرگانی دولت بود ، دو ماه بعد این نقش را ترک کرد و به عنوان مدیر گرینسیل منصوب شد ، و پیش از سقوط وام دهنده در ماه گذشته ، دارایی سهام بالقوه 8 میلیون دلاری (5.8 میلیون پوند) را به دست آورد.

Crothers هرگونه تخلف را انکار کرده و گفته است که چنین نقش های بیرونی “غیرمعمول” نیستند – ادعایی که باعث زنگ خطر در داونینگ استریت شده است.

پس از مشخص شدن نخست وزیر سابق دیوید کامرون ، که مشاور ویژه هیئت مدیره شرکت بود و بخشی از گزینه های سهام را پرداخت می کرد ، گرینسیل در مرکز رسوایی لابی مهم قرار دارد ، زیرا وی خواستار تأیید متن و ایمیل برای وزرا است. برای سیاستهایی که به نفع وام دهنده باشد.

روز دوشنبه بوریس جانسون در برابر فشارها خم شد تا دستور تحقیق مستقل را صادر کند. گاردین می فهمد شماره 10 دستور داده است که تحقیق برای بررسی روند تأیید که به معنی اجازه دادن به Crothers برای مشاوره دادن به شرکت در حالی که هنوز یک کارمند دولت بی طرف است ، داده شده است. منابع گفتند که این تأیید توسط دبیر دائمی دفتر کابینه سابق جان مانزونی داده شده است.

Crothers از سال 2012 تا 2015 به عنوان مدیر ارشد بازرگانی دولت کار می کرد و به ایجاد خدمات بازرگانی تاج ، نمایندگی دفتر هیئت دولت کمک می کرد و سالانه 149،000 پوند درآمد داشت. او دو ماه پس از شروع مشاوره به گرینسیل ، خدمات دولتی را ترک کرد و در آگوست 2016 مدیر این شرکت شد.

این جزئیات در نامه ای از طرف Crothers به ​​یک ناظر رسمی فاش شد که روز سه شنبه در وب سایت دولت منتشر شد. این سازمان از او خواسته بود به دلیل اینکه چرا برای انتصاب خود در سال 2016 به عنوان مدیر Greensill به دنبال ثبت نام نیست ، پاسخگو باشد.

در نامه خود به کمیته مشورتی در انتصابات تجاری (آکوبا) ، کروزرز تأیید کرد که “از سپتامبر 2015 ، در حالی که به عنوان یک کارمند دولت مشغول به کار بود ، تصویب شد که یک نقش مشاوره هیئت مدیره نیمه وقت با گرینسیل سرمایه داشته باشد.”

وی گفت كه گرینسیل سپس یك شركت كوچك بود “كه با دولت انگلیس هیچ مشاغلی انجام نمی داد”. Crothers اضافه کرد: “این نقش مشاوره ای مورد اختلاف نظر نبوده و به نظر من غیر معمول نیست.”

این مورد توسط یکی از منابع وایت هال مورد سال قرار گرفت که می گوید بسیاری از کارمندان دولت تقاضای نقش مشاوره ای را دارند که نه تجاری است و نه دارای تعارض بالقوه منافع است ، مانند موقعیت در خیریه ها ، هیئت های مدرسه یا انجمن های مسکن. از دفتر کابینه یاد می شود که سوابق تعداد کارمندان دولت را که مشاوره ای برای شرکت ها دارند ، ثبت نکند.

یکی از وزیران سابق کابینه گفت که این افشاگری می تواند به اعتبار کارمندان ارشد دولت آسیب برساند. آنها گفتند: “ما باید بتوانیم اعتماد كنیم كه یك كارمند دولت شغل دوم ندارد و كاملاً بی طرف است ، یا منافع عمومی خود را همانطور كه ​​برای نمایندگان مجلس ثبت كرده ایم ثبت كند.”

بنیانگذار استرالیایی این شرکت ، لکس گرینسیل ، از سال 2011 بعنوان مشاور امور مالی زنجیره تأمین در داخل دولت جاسازی شده بود که توسط سر جرمی هیوود ، وزیر دبیر سابق کابینه ، معرفی شد. با این حال ، گرینسیل سرمایه شروع به ارائه خدمات خود به دولت نکرد تا اینکه سیستم پرداخت زودهنگام داروسازان را در سال 2018 در اختیار گرفت.

رئیس اكوبا ، اریک پیكلز ، همتای محافظه كار ، خواستار مشاهده راهنمایی در مورد روند تضاد منافع شده است كه انتصاب Crothers را تأیید كرده است. وی پیش از این به Crothers و دفتر هیئت دولت نامه نگاری کرده بود که چرا Crothers به ​​دنبال مشاور ناظر در مورد انتصاب خود به عنوان مدیر Greensill در سال 2016 نیستند.

وی نوشت: “عدم شفافیت در مورد این شغل پاره وقت با گرینسیل ممكن است این تصور گمراه كننده را ایجاد كند كه آقای كروزرز با اراده خود از الزام به مشاوره نادیده گرفته است.”

سوابق شرکت نشان می دهد که Crothers مشاوره مدیریت خود را در سپتامبر 2015 با نام Commercial Common Sense – یکی از وی – در اختیار دارد
عبارات موجود در خدمات تجاری تاج ، و منعکس کننده مخفف آن است. در نامه آكوبا در دسامبر 2016 گفته شد: “بخش سابق آقای Crothers هیچ گونه نگرانی در مورد راه اندازی مشاوره” نداشت.

پس از ترک دفتر ، Crothers بین سال های 2016 و 2020 حداقل پنج جلسه با یک مقام وایتهال برگزار کرد.

سوابق شفافیت نشان می دهد که وی با مانزونی ملاقات کرده است تا سال گذشته مسئولیت اداره روز هیئت دولت را بر عهده داشت ، در آوریل و دسامبر 2016 ، ژانویه و مه 2018 و فوریه 2020. اسناد شفافیت بحث های مربوط به “توانایی تجاری” ، “روابط سهامداران” و “مسائل تجاری” را توصیف کرد. اعلام نمی شود که Crothers از طرف هیچ شرکت خصوصی به Manzoni مراجعه کرده است.

به گفته تایمز ، Crothers همچنین در جلسه “نوشیدنی های خصوصی” بین وزیر بهداشت ، مت هنکوک ، کامرون و لکس گرینسیل شرکت کرد.

هانکوک ، روز سه شنبه در پارلمان درباره گزارش هایی که با گرینسیل برای نوشیدنی ملاقات کرده است ، پرسید که “من کاملاً در یک جلسه اجتماعی شرکت کردم”. او گفت که “توسط” کامرون “سازماندهی شده بود و” با توجه به مشاغل بخش ، من به روش عادی به مقامات گزارش دادم “.

اگرچه هانكوك گفت اقدامات وی “مناسب” و “در چارچوب قوانین” است ، اما این س questionsالاتی را ایجاد می كند كه چرا قبلاً شناخته نشده بود كه وی بحث “تجارت دپارتمان” را با كارمندان دولت پرچم گذاری می كرد. دولت از توضیح اینكه چرا نظرات هنكوك در مورد بحث با گرینسیل كه مربوط به مشاغل بخش بود به عنوان بخشی از نشریات شفافیت سه ماهه خودداری كرده است ، خودداری كرد.

گاردین روز سه شنبه فاش کرد که Crothers در Greensill سهیم بوده است ، اگر این شرکت با موفقیت در بورس سهام با ارزش 7 میلیارد دلار که توسط وام دهنده به سرمایه گذاران بالقوه تبلیغ شده بود ، ارزش آن بسیار بیشتر باشد. سال گذشته در عوض ، این شرکت در اوایل ماه مارس به کار خود ادامه داد و سهام را بی ارزش کرد و هزاران شغل را به طور غیرمستقیم در معرض خطر قرار داد.

هفته گذشته ، کروزرز در نامه ای به لرد پیکلز گفت: “من نگران هستم که ممکن است دیدگاهی وجود داشته باشد که در مورد نقش خود با گرینسیل پایتخت روند مناسبی را دنبال نکنم. من به شما اطمینان می دهم كه من به روند مورد نیاز و دفتر شما كاملاً احترام می گذارم ، اقدامات لازم را انجام می دهم و معتقد هستم كه من این كار را كردم …

” [Cabinet Office] تصویب قرار بود [Greensill] مشاور هیئت مدیره ، با شرکت در جلسات هیئت مدیره ، با نقش توسعه یافته ، به عنوان مدیر شدن بحث می شود. این امر از طریق سیاست درگیری منافع داخلی دفتر کابینه ، که در مورد چگونگی رفع تعارض منافع واقعی یا درک شده ، توافق کرده است. “

سخنگوی دفتر کابینه گفت: “ما به نامه اولیه لرد پیکلز پاسخ داده ایم و در فرصت مقتضی به نامه بعدی وی پاسخ خواهیم داد. [new] بازنگری هیئت مدیره در گرینسیل سرمایه و منابع مالی زنجیره تامین دامنه وسیعی خواهد داشت و همچنین موارد مطرح شده را در نظر خواهد گرفت تا عموم مردم بتوانند قضاوت کنند که آیا در آن زمان به طور مناسب رسیدگی شده اند یا خیر. “

کارگران مجبور هستند که یک رای اجباری مشترک در روز چهارشنبه برای ایجاد تحقیقات گسترده پارلمان در مورد کامرون و رسوایی لابی ، وادار کنند ، گفت دولت نمی تواند “تکالیف خود را مشخص کند”. پیشنهاد خواهد شد کمیته ای از نمایندگان مجلس با قدرت درخواست شهود برای ارائه شواهد و پاسخ به س questionsالات ، از جمله کامرون و چهار وزیر کابینه که توسط وی مورد لابی قرار گرفته اند ، باشد.

در این تحقیق خواسته شده است كه دولت كلیه ارتباطات مربوط به گرینسیل پایتخت را بین كامرون ، جانسون ، هانكوك و ساناك و همچنین مشاوران ویژه و كارمندان ارشد منتشر كند. اگر جانسون محافظه کاران را برای مخالفت با آن شلاق بزند ، بعید به نظر می رسد که کارگران بتوانند رأی کمون را به دست آورند ، اما این امر دولت را مجبور می کند توضیح دهد که چرا نمی خواهد تحقیقات خود را به این گستردگی انجام دهد.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *