‘ما در دریا رها شدیم’: پناهجویان لزبوس را مجبور کردند | پناهندگان

“همه ما مجبور شدیم به قایق برویم. اگر سرمان را بلند می کردیم فریاد می زدند و سر ما را می زدند. سپس آنها در جایی در دریا متوقف شدند که قایق دیگری نبود ، ما را ترک کردند. “

مصطفی ، همسر و دو فرزند خردسالش تنها چند ساعت در جزیره یونان لسبوس بودند که به گفته آنها ، آنها را با یک ون به ساحل رانده ، توسط مردان نقاب زده مورد ضرب و شتم قرار دادند و سپس آنها را با قایق به دریا منتقل کردند و رها کردند آنجا.

داستان آنها یکی از موارد بسیاری است و در قلب گروه های مدافع حقوق بشر ، سازمان ملل و اتحادیه اروپا هشدار داده است که بحران حق پناهندگی در مرزهای اروپا است – با “فشارهای” بسیار پایدار و شدید که منجر به افت شدید می شود در ورودی از طریق دریا به یونان.

کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) اخیراً هشدار داد که عبور از بسیاری از مرزهای اتحادیه اروپا – از یونان تا بالکان تا فرانسه – برای خانواده های آسیب پذیر پناهجوی مانند مصطفی به طور فزاینده ای غیرممکن است. در سال 2020 ، در مقایسه با سال 2019 ، 85٪ کاهش ورودی از طریق دریا به یونان رخ داده است و نوتیس میتاراچی ، وزیر مهاجرت این کشور ، بارها به کاهش “پناهجویان” به جزایر اژه اشاره کرده است.

سفر خود مصطفی از شمال افغانستان آغاز شد. خانواده از طریق ترکیه سفر کردند و با 12 قایق دیگر با یک قایق کوچک عبور کردند. آنها برای این سفر هر یك 1200 یورو (1030 پوند) پرداخت كرده بودند ، تقریباً تمام دارایی خود را برای تأمین بودجه آن پس از تهدید زندگی یك گروه شبه نظامی به مصطفی ، فروختند.

پس از سکوت در ساحل ، یک سازمان غیردولتی محلی ، Aegean Boat Report ، به آنها کمک کرد اردوگاهی را که امیدوارند بتوانند درخواست پناهندگی کنند ، پیدا کنند. در عوض ، آنها می گویند وقتی به آنجا رسیدند ، پلیس با آنها روبرو شد.

خانواده مصطفی در کانتینری که قبل از اینکه از لسبوس خارج شوند ، در آنجا قرار داده شدند
خانواده مصطفی در کانتینری که قبل از بیرون آمدن از لسبوس در آن نگهداری می شدند. عکس: با احترام از گزارش قایق اژه

“دو افسر پلیس بودند و آنها گفتند ،” در حالی که ما تماس می گیریم ، آنجا منتظر بمان [someone] در موقعیت بالاتری “،” مصطفی گفت. هنوز پناهجویان در اردوگاه از دریا خیس شده بودند ، به آنها لباس و غذا می دادند.

وقتی پلیس گفت خانواده و سایر مهاجرانی که با آنها آمده بودند برای انجام آزمایش کووید منتقل می شوند ، مصطفی نگران شد. “من احساس ترس کردم که شاید آنها قصد دارند ما را تحت فشار قرار دهند و ما را به ترکیه بازگردانند.”

گروه را به جای اینکه برای انجام آزمایش منتقل کنند ، به یک کانتینر منتقل کردند. “سپس پلیس آمد و به ما کانتینرهای اطراف را راهنمایی کرد. آنها سپس بر ما فریاد زدند تا وارد ظرف شویم. »مصطفی به یاد می آورد.

در کانتینر ، به طرز وحشتناکی برای خانواده ، چهار مرد نقاب وارد شدند و در حالی که مردم رو به دیوار بودند ، تلفن و وسایل شخصی این گروه را جستجو کردند.

کودکی در کانتینر پناهجویان در لسبوس نگهداری می شود
کودکی در کانتینر پناهجویان در لسبوس نگهداری می شود. عکس: با احترام از گزارش قایق اژه

“چهار پسر آمدند ، تمام صورتشان پوشیده شده بود. آنها ما را بیدار کردند و همه تلفنها را از بقیه اعضای گروه گرفتند. آنها نتوانستند تلفن من را پیدا کنند زیرا این تلفن در پتویی در زیر محل خواب پسرم پیچیده شده بود. آنها همه جا جستجو می کردند ، حتی در پوشک بچه ها. برای من خوب نیست که درباره آن صحبت کنم ، ”مصطفی گفت.

وی افزود ، در نقاط مختلف این مصیبت ، کودکان گریه می کردند. آنها سپس مجبور شدند سوار عقب یک وانت شوند. “هیچ صندلی در داخل وجود نداشت ، به نظر می رسید یک وانت برای حیوانات است.”

بعد از حدود یک ساعت متوقف شدند و مردان آنها را مجبور کردند که سوار قایق کوچک شوند. مصطفی گفت که از سوار شدن می ترسد ، اما افراد او را زدند و لگد زدند تا اینکه سوار شد.

وی گفت: “من فکر می کردم که این افراد قصد دارند ما را غرق کنند.” “همه ترسیدند و فریاد زدند که نمی خواهند وارد قایق شوند. اما آنها مرا لگد زدند تا سوار شوم. “

پیام های ارسالی به سازمان غیردولتی Aegean Boat Report شامل فیلم خانواده در کانتینر.
پیام های ارسالی به سازمان غیردولتی Aegean Boat Report شامل فیلم خانواده در کانتینر. عکس: با احترام از گزارش قایق اژه

سپس گروه را به یک قایق نجات نارنجی رانده و “در دریا ، جایی که آبهای آن ترک است” رها کردند. آنها ویدئویی را برای درخواست کمک به Aegean Boat Report در ساعت 1.30 صبح ارسال کردند ، تقریباً شش ساعت بعد از اینکه آنها برای رسیدن به لزبوس از گروه درخواست کمک کردند.

سرانجام آنها توسط گارد ساحلی ترکیه انتخاب شدند و اکنون در ترکیه اقامت دارند و در آپارتمان یکی از دوستانشان اقامت دارند. با تمام هزینه های خود در این سفر ، آنها تقریبا بی بضاعت هستند.

مصطفی گفت: “ما سعی کردیم برای آینده فرزندانمان به اروپا برویم ، زیرا در آنجا جنگی وجود ندارد.”

گارد ساحلی یونان گفت که هیچ سابقه ای در مورد حادثه توصیف شده مصطفی ندارد. در بیانیه ای اعلام شد طبق تعهدات بین المللی یونان و کلیه معاهدات بین المللی مربوطه و با رعایت حقوق بشر عمل می کند. در این بیانیه آمده است: “گارد ساحلی یونان تمام اقدامات لازم را برای نظارت و محافظت از مرزهای دریایی یونان و اتحادیه اروپا انجام می دهد.”

“در تلاش ما برای محافظت از حقوق کشورمان و همچنین جان پناهندگان که در معرض خطر قرار دارند ، برخی از رسانه ها و سازمان های غیردولتی بر اساس ادعاهای غیرواقعی و تایید نشده ، گارد ساحلی یونان را هدف قرار می دهند.”

میریل ژیرارد ، مسئول نمایندگی کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل در یونان ، به گاردین گفت که آنها از این حادثه مطلع بوده و شاهدان عینی داشته اند که ورود افراد به اردوگاه قرنطینه مگالا ترما را دیده اند.

وی گفت: “ما این پرونده را بسیار دقیق دنبال می کنیم.” “ما توسط ساکنان محلی و ساکنان در Megala Therma هشدار داده شد [camp]. آن شب 29 پناهجو در داخل تاسیسات بودند ، بنابراین آنها دیدند که گروه به آنجا می رسد. “

ژیرارد گفت که مراحل پناهندگی باید دنبال شود. وی گفت: “واضح است كه گروهی در داخل یونان فرود آمده بودند و بیش از آن ، آنها به داخل تاسیسات دولت رفته بودند.” “بنابراین برای مقامات بسیار مهم است که این موضوع را بررسی کنند و ببینند چه اتفاقی افتاده است.”

نام مصطفی برای محافظت از هویت وی تغییر یافته است.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *