رویارویی گراهام گرین با جاسوس شوروی کیم فیلبی: بررسی تکه تکه های یخ | تئاتر

مندر فوریه 1987 ، گراهام گرین ، داستان نویس ، برای صرف شام با کیم فیلبی جاسوس شوروی دیدار کرد. دومی 30 سال زودتر سرپرست و دوست سابق MI6 بود ، اما در زمان ملاقات آنها ، فیلبی مدتها به عنوان یک مأمور مضاعف کمونیست در معرض دید بود و برای بازنشستگی خود در مسکو زندگی می کرد.

بازی بن براون ، به کارگردانی آلاستر واتلی و آلن استراچان ، آن تجدید دیدار را تصور می کند و این شامل پتانسیل حساب برای کار با MI6 و همچنین دوستی و خیانت های آنها است. مجموعه مایکل پاولکا که توسط شرکت تئاتر اصلی روی صحنه فیلمبرداری شده است ، تمیز و ساده است – یک اتاق نقاشی دوره اتحاد جماهیر شوروی که به طرز قانع کننده ای در سایه های قهوه ای ، زرد و خردلی یکپارچه حمام می شود – در حالی که این عمل جسورانه به قدرت گفتگوی مردان متکی است.

گفتگوی براون شیک و پر از یادگیری در مورد زندگی فیلبی است ، اما جسارت کاملاً جواب نمی دهد. اگرچه تمرکز بر روی اهداف ، اقدامات و هزینه های انسانی جاسوسی فیلبی است ، اما عمق روانشناختی در این زمینه کم نیست. توسط الیور فورد دیویس (در نقش گرین) و استیون بوکسر (در نقش فیلبی) به زیبایی بازی شده است ، اما به عنوان یک درام احساس ایستا و ناپایداری می کند ، بدون اینکه هیچ تنش واقعی بین مردان وجود داشته باشد.

Backstory… سارا کرو در نقش همسر فیلبی ، روفا.
Backstory… سارا کرو در نقش همسر فیلبی ، روفا. عکس: جیمز فایندلی

صحبت های کوچک در اولین اقدام به اندازه کافی سرگرم کننده است – فیلبی به گرین می گوید که تعطیلات خود را به کوبا و چکسلواکی می برد و هنوز هم هر روز تایمز را می خواند. گرین پس از این بیان زیادی وجود دارد – گرین به فیلبی گفت: “سپس ماكمیلان شما را پاك كرد.” فیلبی می گوید: “كتاب من منتشر شد و شما با مهربانی مقاله را به جلو نوشتید – و ما از یك تحقيق و تحقيق جلوتر نمی رویم.

همسر چهارم فیلبی ، روفا (سارا كرو) ، در عمل اول چیزی بیش از یك شخصیت فرعی نیست و كت گرین را برمی دارد و با سرعت به آشپزخانه می رود. او بعداً چند خط دیگر دارد ، اما اینها به جای اینکه او را واقعاً زنده کند ، داستانهای گذشته فیلبی را پر می کند. جذاب ترین عنصر مکالمه آنها نحوه تلاقی جاسوسی با وفاداری – نسبت به خانواده و دوستان است. فیلبی اعتراف می کند که به پدرش خیانت کرده اما زندگی های بر اثر جاسوسی خود را توجیه می کند و اصرار دارد که او هرگز مأمور مضاعف نبوده است. او می گوید: “شما نمی توانید به آنچه كه هرگز به آن تعلق نداشتید خیانت كنید.”

فیلبی تأکید می کند که پشیمان نیست اما سخنان وی زیر سوال می رود که وی در مسکو عملاً بی دوست و بیش از حد به روفا اعتماد دارد. در تصویر بسته شدن مالیخولیایی ، او چهره ای تنها در اتاق نشیمن خود است.

برنامه این نمایشنامه به نقل از یوری مدین ، ​​كنترل كننده KGB در “كمبریج پنج” است كه درباره فیلبی می گوید: “او هرگز خود واقعی خود را نشان نداد.” به نظر می رسد این نمایشنامه نزدیکتر نیست که ما را به قلب هیچ یک از انسان ها بکشاند. شاید این نکته باشد – وجود یک “تکه تکه یخ در قلب نویسنده” ، به قول معروف گرین ، و “یک یخچال” در قلب یک جاسوس – اما ما را ناراضی می کند.

تا 31 تیر به صورت آنلاین در دسترس است.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *