دیوید هار: تئاتر انگلیس که توسط کوید مورد توجه قرار گرفته است ، به انقلابی با الهام از جان آزبورن نیاز دارد | صحنه

به گفته دیوید هار ، كه می گوید این قالب هنری به “انقلابی” نیاز دارد ، تئاتر انگلیس باید از جان اوزبورن الهام گرفته و در صورت رشد در دنیای پس از كوید ، خود را برای مخاطبان توده ای ضروری سازد.

افتخار آزبورن با دریافت یک لوح آبی از میراث انگلیس است که در 53 جاده Caithness در Hammersmith ، غرب لندن قرار داده خواهد شد ، جایی که وی نمایشنامه اصلی خود را به عقب نگاه کن در خشم ، که اولین بار در تئاتر رویال دادگاه 65 سال پیش اجرا شد ، نوشت شنبه.

هار ، که به شدت تحت تأثیر مارک acerbic واقع گرایی اجتماعی آزبورن قرار داشت ، گفت تئاتر انگلیس بار دیگر نیاز به یافتن صداهایی دارد که فراتر از مخاطب معمول خود باشد ، مانند آزبورن.

پلاک آزبورن.
پلاک آزبورن در Hammersmith ، غرب لندن. عکس: لوسی میلسون-واتکینز

“دو نمایشنامه – به خشم نگاه کنید و [Shelagh Delaney’s] طعم عسل – کلماتی است که کل کشور از آنها می دانسته است … من از نمایشنامه ای در قرن بیست و یکم خبری ندارم که مردم به همان روش از آنها آگاهی داشته باشند. “

“[Jez Butterworth’s] بیت المقدس احتمالاً موفق ترین نمایش قرن بیست و یکم است ، اما من شک دارم کسی که یک علاقه مند به تئاتر نیست نام آن را شنیده باشد.

در ماه آگوست ، نمایش Beat the Devil توسط Hare در تئاتر Bridge افتتاح شد و به شرح جزئیات تجربه خود با Covid-19 پرداخت ، در طی آن او طی یک هفته قبل از بهبودی 8 کیلوگرم وزن کم کرد.

جان آزبورن ، نمایشنامه نویس ، فیلمنامه نویس و بازیگر انگلیسی.
جان آزبورن ، نمایشنامه نویس ، فیلمنامه نویس و بازیگر انگلیسی. عکس: Evening Standard / گتی ایماژ

هار می گوید که این همه گیری فرصتی برای تمرکز مجدد در اختیار تئاتر انگلیس قرار داده است و تجلیل از آزبورن – که او او را نوشت با “صدای گرم ، گرم و پرشور که کاملا غیر انگلیسی بود” نوشت – نمی تواند زمان بهتری داشته باشد.

وی گفت: “من فكر می كنم كه این كار خیلی به موقع است زیرا ما همانطور كه ​​بود ، ناگزیر در شرف ابداع مجدد تئاتر انگلیس هستیم.” “بسیار مهم است که به یاد داشته باشید که همه انقلاب ها توسط نویسندگان ایجاد شده اند و جان آزبورن نمایش مدرن را اختراع کرده است و واقعاً جایگزین نشده است.”

هار گفت تأثیر آزبورن به حدی بود که نویسندگان مطرحی مانند موریل اسپارک و دوریس لسینگ شروع به نوشتن نمایشنامه کردند زیرا آنها می توانستند ببینند که یک نمایشنامه چه تأثیری می تواند داشته باشد. “آیا من فکر می کنم در حال حاضر این اتفاق می افتد؟ نه ، مدت زیادی است که در تئاتر انگلیس چنین اتفاقی نیفتاده است. ”

“مطمئناً فکر کردن درمورد نمایشنامه نویسان زیر 50 سال که می توانند سالن های تئاتر را پر کنند بسیار سخت است. و خطر این است که ما ضعیف و ضعیف تر می شویم زیرا فقط با خودمان صحبت می کنیم. “

دیوید هار را بخوانید شعر طنز جدید درباره بوریس جانسون – فیلم

به گفته مایکل بیلینگتون از روزنامه گاردین ، ​​بازی آزبورن – که به دنبال جیمی پورتر در حالی که او در مورد سیاست ، کلاس و رابطه جنسی به معنای “احساس کشوری توسط یک مقام رسمی و فرهنگ مستقر” خفه می شد ، دنبال شد – زبان تئاتری را آزاد کرد.

او نمایشنامه را پس از دیدن آگهی تبلیغاتی خواستار نمایشنامه های جدید تیمی که سعی در احیای ثروت دربار سلطنتی در میدان اسلون داشت ، شد. بازی آزبورن برجسته بود و بازیگر جوان ناشناخته تبدیل به چهره اصلی حرکت به سمت نوع جدیدی از تئاترنویسی انگلیس می شود و او را به “سخنگوی جوانان ناراضی” تبدیل می کند.

هار گفت ، مدیر هنری وقت سلطنتی سلطنتی ، جورج دیوین ، به دنبال تبدیل تئاتر به مکانی نبود که رئالیسم اجتماعی در آن تسلط داشته باشد ، اما بازی آزبورن جهت گیری نهاد و تئاتر انگلیس را در دهه 50 و 60 تغییر داد.

“[Devine] به خصوص نمی خواست نوع تئاتری را خلق کند ، اما می دید که آنجا انرژی است که می آید. ” “به طور ناگهانی ، دادگاه سلطنتی یک چیز قابل مشاهده و یک مکان بسیار تأثیرگذار بود ، و این کاملا به لطف جان آزبورن است.”

هار معتقد است که آزبورن از مد افتاده است زیرا در زندگی بعدی او به سمت یک جهان بینی آزادیخواهانه راست گرایید. وی گفت: “او کاملاً از مد افتاده است ، زیرا متأسفانه ما دوره ای را سپری می کنیم که در آن هنرمندان بر اساس نظراتشان قضاوت می شوند ، نه بر اساس کارهایشان.”

اما خرگوش گفت که تأثیر او هنوز هم احساس می شود و درها را برای نمایشنامه نویسی مدرن و بریتانیایی باز می کند.

“آزبورن دروازه بان بود. او مردی بود که همه چیز را ممکن ساخت. ”

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.