دفتر کابینه مانع چاپ خاطرات لرد مونت باتن می شود | سلطنت

هنگامی که خاطرات و نامه های لرد و لیدی مونت باتن در سال 2010 “برای ملت نجات یافت” ، باید یک منبع عمومی ارزشمند ایجاد می کرد. در عوض ، یک نویسنده چهار سال و 250،000 پوند از پول خود را صرف یک تلاش مداوم – اما هنوز ناامید – کرده است تا دانشگاه ساوتهمپتون و دفتر هیئت دولت را مجبور کند تا مردم بتوانند آنها را مشاهده کنند.

این دانشگاه بایگانی برودلندز را که به نام خانه نامگذاری شده توسط Mountbattens ‘Grade I نامگذاری شده است ، به قیمت 2.8 میلیون پوند در سال 2010 خریداری کرد و با بیان اینکه “این مجموعه را به طور کامل حفظ می کند تا نسل های آینده از آن استفاده کنند و لذت ببرند” و “اطمینان عمومی دسترسی ».

با این حال ، اندرو لوونی ، نویسنده کتابی در مورد کوهنوردان ، از سال 2017 برای انتشار نامه نگاری ها و خاطراتشان به طور ناموفق مبارزه می کند. این امر علی رغم درخواست آزادی اطلاعات (FoI) و دستور دفتر کمیساری اطلاعات (ICO) مبنی بر انتشار مطالب است.

این دانشگاه گفته است که توسط دولت هدایت می شود تا تعداد کمی از مقالات را خصوصی نگه دارد تا زمانی که خلاف آن گفته شود. “آنها صدها هزار پوند هزینه کرده اند و دو QC برتر آورده اند و این مبارزه چهار سال است که ادامه دارد بنابراین من فقط می توانم تصور کنم چیزی وجود دارد [interesting] در آنجا در غیر این صورت چرا آنها زحمت می کشند؟ ” گفت لاونی.

لاونی تلاش خود را هنگام تحقیق درباره کتابش آغاز کرد. اگرچه از آن زمان منتشر شده است ، او مصمم است که به مبارزه ادامه دهد و اکنون سعی دارد 50،000 پوند برای Crowdjustice جمع کند تا به مبارزه با درخواست تجدیدنظر دانشگاه و دفتر هیئت دولت علیه تصمیم ICO کمک کند.

این استاد دانشگاه معتقد است که این اسناد می تواند خانواده سلطنتی و استقلال و تقسیم هند را روشن کند. لرد مونت باتن عموی شاهزاده فیلیپ ، دوک ادینبورگ ، معتمد ادوارد هشتم (دوک ویندزور) و آخرین نایب السلطنه هند بود ، در حالی که لیدی مونت باتن رابطه نزدیک با رهبر هند ، جوارالال نهرو داشت.

وی گفت: “من فقط احساس می کنم کاری که آنها انجام می دهند اشتباه است … و آنها فقط فکر می کنند جیب های عمیق تری دارند و فقط می توانند من را از خانه بیرون کنند. و به همین دلیل است که امیدوارم حداقل بتوانم آنها را شرم آور کنم و شاید بتوانیم این دفتر خاطرات را که به نظر من منابع مهمی برای هر داستان قرن بیستم هستند ، به دست آوریم اما همچنین می توانیم این نکته را بیان کنیم که این راه نیست اینکه دولت ها و دانشگاه ها باید رفتار کنند … این در حال باز شدن است ، که به طور بالقوه می تواند یکی دیگر از خاطرات Chips Channon باشد [which contained scandalous revelations about the powerful in interwar London] برای مورخان دیگر. “

دانشگاه بایگانی را که شامل مقالات نخست وزیر ویکتوریا لرد پالمرستون نیز بود ، با کمک کمک های تقریباً 2 میلیون پوندی از صندوق یادبود میراث ملی و 100000 پوند از شورای شهرستان همپشایر خریداری کرد. همچنین طبق گفته لاونی ، این طرح تحت عنوان “پذیرش در عوض” قرار گرفت که براساس آن آثار هنری و بایگانی به جای مالیات بر ارث توسط کشور پذیرفته می شود و هزینه کل آن به حدود 4.5 میلیون پوند می رسد.

هنگامی که متوجه موارد موجود در مورد Mountbattens از موجودی دانشگاه شد ، او یک درخواست FoI را خواست اما دانشگاه با انتشار استناد به حق وتو از طرف کابینه ، تحت هدایت وزیر از انتشار مواد خودداری کرد. پس از شکایت وی به ICO ، این دانشگاه با دانشگاه تماس گرفت ، که به مدت 12 ماه پاسخ نداد ، و در این میان کمیساریا را واداشت آنچه را “بی سابقه” توصیف می کرد نسبت به دادگاه علیه دانشگاه به دلیل “ادامه یافتن” وظیفه قانونی آن “.

پس از پاسخ دانشگاه ، در دسامبر 2019 ، ICO به آن دستور داد تا دفتر خاطرات و نامه های Mountbattens را منتشر کند. اعتراض به این تصمیم قرار است در دادگاه بدوی در نوامبر رسیدگی شود.

در جلسه رسیدگی به پرونده مدیریت در ماه مارس ، وکلای دانشگاه گفتند که قصد دارد خاطرات Mountbattens را تا اوایل آوریل تا سال 1934 منتشر کند. اما این فقط در روز پنجشنبه انجام شد – و به نظر می رسد برخی از لینک های آنلاین قطع شده است – یک روز پس از مراجعه گاردین به دفتر کابینه و دانشگاه در مورد این موضوع.

سخنگوی دانشگاه ساوتهمپتون گفت: “به عنوان بخشی از تخصیص بایگانی در آگوست 2011 ، به دانشگاه دستور داده شد تا تعداد اندکی از مقالات را بسته نگه دارد تا اینکه در غیر این صورت به ما توصیه می شود. این دانشگاه همیشه با هدف متعادل سازی تمام تعهدات قانونی خود ، هدف خود را اعلام كرد تا آنجا كه ممكن است بیشتر مجموعه را جمع آوری كند. “

دفتر کابینه گفت در حالی که روند کار ادامه دارد ، در این باره توضیحی نمی دهد.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *