خشم پکن به عنوان مستند طرفدار دموکراسی برنده شدن در نامزدی اسکار | هنگ کنگ

آندرس هامر در سال 2019 به هنگ کنگ نقل مکان کرد تا نبرد دیوید در برابر جالوت را جلوی دوربین بگیرد و از معترضان طرفدار دموکراسی در این شهر که در حال دست به خودکامگی در پکن است ، فیلمبرداری کند.

کمی بیشتر از یک سال بعد ، او قهرمان نادانسته ای در آن مبارزه شد ، زمانی که مستند کم بودجه اش “تقسیم نکن” نامزد اسکار شد.

مقامات چینی که ظاهراً از پلتفرمی که ممکن است عصر پر ستاره داشته باشد خشمگین یا نگران شده اند و با اظهار نظرهای حذف شده طولانی بهترین نامزد کارگردانی Chloé Zhao ، به رسانه های محلی گفته اند که این مراسم را به طور مستقیم پخش نکنند و همه پوشش را کمرنگ کنند از جوایز

چکش در طول طول کشیده است که چین رفته است تا جلوی شهروندان خود را بگیرد و حتی نگاه اجمالی به آخرین فیلم خود را نشان دهند. در سایر نقاط دنیا ، این حرکت نوع مطبوعاتی را برای او ایجاد کرده است که هرگز نمی توانست رویای خود را داشته باشد.

“ما بخشی از یک گروه مستند کوتاه هستیم ، که معمولاً موردی نیست که بیشتر مورد توجه قرار گیرد [in Oscar coverage]،” او گفت. “کنایه آمیز است که پکن در حال حاضر در حال تبلیغ مستند ماست.”

کاوش نیم ساعته او در اعتراض ، به زیبایی با روشی صمیمی و روان که بیننده را به قلب شدید تظاهرات خیابانی می برد ، فیلمبرداری شده است.

میلیون ها نفر در تابستان 2019 با صلح از طریق خیابان های هنگ کنگ راهپیمایی کردند ، در اصل عصبانیت از قانونی که به شهر اجازه می داد مردم را برای محاکمه در سیستم مات و قضایی سرزمین اصلی به دادگاه تحویل دهد ، تحریک شده است.

با گسترش اعتراضات به خواسته های گسترده تری برای دموکراسی ، واکنش پلیس به طور فزاینده ای وحشیانه شد. در پایان سال دانشجویان در محوطه دانشگاه خود محاصره شدند ، و کوکتل مولوتف پر کردند تا پلیس را که اکنون با استفاده از گاز اشک آور ، گلوله های لاستیکی و حتی مهمات زنده لیبرال بودند ، مورد سو استفاده قرار دهند.

ویروس کرونا ویروس تظاهرات عمومی را به یکباره خاتمه داد و اندکی بعد پکن قانون امنیتی برای هنگ کنگ تصویب کرد که به طور خودکار استقلال محدود این شهر را خاتمه داد و برای درهم شکستن جنبش دموکراسی خواهی مورد استفاده قرار گرفت.

چهره های اصلی بیشتر در زندان ، در تبعید یا در انتظار محاکمه هستند. بر اساس قانون جدید حتی شعارها و شعارهای اعتراضی ممنوع شده است. کارگردان نروژی معتقد است ترس پکن از یک مستند کوتاه ، حتی پس از این سرکوب گسترده ، ادای احترامی به قدرت ماندگار جنبش اعتراضی است.

“این بزرگترین شورش علیه پکن و رهبری سیاسی بود [there] در مدت زمان بسیار طولانی ، “هامر گفت. “من فکر می کنم که [Chinese leadership] بسیار ترسیده است که این ممکن است به نوعی گسترش یابد و شما شاهد اقدامات مشابهی در سرزمین اصلی چین باشید … ترس از اینکه کسی الهام گرفته شود تا همان کار را انجام دهد. “

ستاره فیلم ، اگر این کلمه درستی برای یک فیلم مستند در مورد یک جنبش اعتراضی مردمی باشد که به عمد از چهره های رهبر پرهیز می کند ، جوی سیو است. او با فصاحت در مورد چگونگی تبدیل شدن او به یک دانش آموز فعال تصادفی صحبت می کند ، و برنامه های تدریس را کنار می گذارد زیرا جنگ برای آینده شهرش فوری تر می شود.

اکثر معترضان جوان در جبهه های جنگ ترجیح دادند ناشناخته بمانند زیرا ترس از انتقام جویی ثابت شده است. سیو تصمیم گرفت با هزینه شخصی هنگفت علنی شود و به صحبت خود ادامه دهد.

“از سال 2019 ، زمانی که برای اولین بار عمومی شدم [with my identity]، من مورد آزار و اذیت بسیاری قرار گرفته ام … و اطلاعات شخصی من ، یا حتی اطلاعات مربوط به اعضای خانواده ام به صورت آنلاین ارسال و پخش شده است. “

ویدیویی که فیلم را به پایان می رساند آخرین ویدیویی است که Siu در هنگ کنگ ضبط کرده است. او فهمید که او را تحت تعقیب قرار می دهند و دوستان دستگیر شده را – که برخی از آنها سعی در فرار داشتند – مشاهده کرد و بلافاصله پس از آن تصمیم به عزیمت به ایالات متحده گرفت.

با این حال ، به نوعی ، مانند دیگران در جنبش ، او امیدوار است که اگرچه آنها ممکن است در نبرد برای هنگ کنگ شکست خورده باشند ، اما آنها در جنگ طولانی مدت برای دموکراسی شانسی دارند.

سیو گفت: “ما می فهمیم كه اوضاع در هنگ كنگ بهتر نخواهد شد ، ما كاملاً مطمئن هستیم كه حزب كمونیست چین قصد ندارد هر نوع آزادی یا حقوقی را كه قبلاً از آن برخوردار بودیم ، بازگرداند.”

“اما ما بسیار مصمم هستیم که سایر امکانات را برای ادامه مبارزه بررسی کنیم.” تمرکز جدید شامل لابی برای حمایت سیاسی ، سازماندهی تظاهرات در جایی که هنوز امکان پذیر است – فراتر از مرزهای چین – و ایجاد همبستگی است.

نام این مستند برگرفته از شعار اعتراضی بر تأکید بر لزوم وحدت در برابر فشارهای پکن است. این تعهد پایدار است و او سپاسگزار است که فیلمی که برای مستند کردن مبارزات آنها در آن شرکت کرده است ، اکنون نیز به حمایت از آن کمک می کند.

وی گفت: “همه ما می فهمیم که این نبرد بسیار طولانی و بسیار دشواری خواهد بود ، بنابراین ما با تمام توان تلاش می کنیم تا حرکتی را که در سال 2019 ایجاد کردیم حفظ کنیم.”

“نامزدی اسکار توجه بسیاری از مردم را در سراسر جهان جلب کرده است ، کسانی که ممکن است به آنچه در هنگ کنگ اتفاق می افتد توجه نکرده اند.”

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *