بحران کارگران از شکاف بزرگ بین سیاست و مردم ناشی می شود | جان هریس

مندر بعضی از مناطق بیرمنگام ، از هر هفت نفر ، یک نفر در حال حاضر بیکار است. مناطقی از شهر وجود دارد که فقر کودکان در آنها حدود 50٪ است. و مانند بسیاری دیگر از این کشور ، این مکان اکنون مکانی پر از فضای خالی است: میخانه ها ، مراکز خرید – و در بالای ایستگاه New Street که بازسازی شده است ، یک شاخه وسیع و تازه خالی از جان لوئیس.

هنگامی که فروشگاه افتتاح شد ، مدیر عامل جان لوئیس خیابان اندی بود. دو سال بعد ، برخلاف انتظارات ، وی شهردار محافظه کار منطقه West Midlands شد. روز شنبه ، تأیید شد که استریت ، لیام بیرن ، مخالف حزب کارگر خود را شکست داده و برای بار دوم انتخاب شده است. در اینجا ثابت شد ، مانند هارتلپول ، که دوران سخت مانعی برای موفقیت توری ها نیست. اما موفقیت او همچنین نمادی از چیزی حتی مهمتر بود: بحرانی برای حزب کارگر و چپ که بسیار فراتر از دیوار به اصطلاح قرمز و عمق گذشته است.

واضح است که داستان قطع ارتباط و طبقه بندی مجدد طبقه کارگر که ابتدا سر خود را در اسکاتلند و سپس در جریان همه پرسی Brexit پرورش داد ، در مورد نیروهای عظیم و تاریخی است. این واقعیت که زوال کارگر سرنوشت احزاب سوسیال دموکرات را در سراسر اروپا بازتاب می دهد ، فقط تأیید می کند که ما در مورد چیزی تعریف می کنیم که کاملاً برای آن تعریف شده است. اما گفتمان سیاسی این کشور واقعاً نمی تواند با چنین موارد مهمی مقابله کند: همانطور که با هوای گرم سه روزه در مورد خصوصیات شخصی Keir Starmer مشخص می شود و اینکه آیا کارگر باید به سرعت به سمت راست یا چپ متمایل شود ، بزرگترین سالات عمدتاً نادیده گرفته می شوند.

بنابراین ، به چند اصل سیاسی برمی گردیم. بین مردم و قدرت نهادها و سازمانهایی نهفته اند که با هم ادغام می شوند و شرایط سیاسی را ایجاد می کنند. محافظه کاران به عنوان حزب تأسیس ، منابع عظیمی از قدرت را دارند ، از مطبوعات عمدتاً حامی تا عناصر اقتصاد بازار که بی وقفه ارزش های راست را تقویت می کنند. برعکس ، کارگران و چپها همیشه با ضرورت یافتن و ساختن مبانی سیاسی خود مواجه بوده اند. و گرچه برخی از جزایر جمع گرایی و منافع مشترک هنوز وجود دارد ، اما پایگاه های قدیمی نفوذ حزب – کارخانه ها ، معادن ذغال سنگ و کارخانه های کشتی سازی ؛ اتحادیه صنفی توده ای؛ کلیسای ناسازگار – مدتهاست که از بین رفته است. در غیاب آنها ، ممکن است اوضاع گاهی اوقات به نفع کارگر همسو شود ، همانطور که در سال های تونی بلر و شاید در انتخابات 2017 اتفاق افتاد. اما در بسیاری از مکان ها ، حزب کارگر به طرز خطرناکی نزدیک به یک حزب متعلق به قرن بیستم در بیست و یکم

بیرمنگام و West Midlands پر از نمونه های روزمره همه این موارد است. در منطقه آسیایی Alum Rock – محله ای شلوغ و خیره کننده که مرکز آن مغازه های بزرگ و مغازه های کوچک است – جوامع مستقر پیرو ایمان و سابقه مشترک مهاجرت هنوز چنان رابطه تنگاتنگی با حزب کارگر دارند که به نظر می رسد رای گیری محافظه کارانه همه اما غیر قابل تصور است به تعبیری کاملاً متفاوت ، به نظر می رسید که دانشجویان دانشگاهی که در مرکز شهر بیرمنگام با آنها صحبت کردم ، وابستگی آنها با حزب را بر اساس منافع مشترک و نهادهای مشترک بنا نهاده اند – به روشی که آموزش عالی و تجربه زندگی در مقطع کارشناسی می خواهد مردم را به یک تفکر چپ لیبرال ، یا این دیدگاه را درباره جهان محکم کنید.

اما در جاهای دیگر ، به نظر می رسید که اوضاع اغلب در حال سقوط است. همه ما کلیشه رای دهندگان مسن را می شناسیم که روزگاری از حزب کارگر حمایت می کرد و حداقل خاطره ای از دوران اوج دوران صنعتی حزب داشت اما در زمان Brexit پا به عرصه وجود گذاشت و هنوز هم با ذکر نام جرمی کوربین پیروز می شود و به طور آزمایشی از او استقبال می کند توری ها اما چپ باید نگران افراد بسیار جوانتر باشد ، در انتهای شدید انواع بی عدالتی ها اما کاملاً از سیاست جدا شده است. به عنوان مثال ، در حومه کینگستینگ بیرمنگام ، من یک مکالمه طولانی با یک جوان 18 ساله داشتم که مشتاقانه می خواست حداقل دستمزد افزایش یابد ، اما نمی دانستم کارگر برای چه موضع دارد یا اتحادیه صنفی چیست. در واقع هرچه از مرکز شهر دورتر می شدم ، احساس خلاuum و جریانات سیاسی بیشتری را در آن ایجاد می کردم – از رای تنگ بیرمنگام به Brexit گرفته تا ورود نمایندگان محافظه کار در ردبات های سنتی کارگر مانند دادلی ، وست برومویچ ، والسال و ولورهمپتون.

آیا اکنون چنین مکان هایی برای همیشه از بین رفته است؟ از همه پرسی سال 2016 ، جنبه قضاوت گرایانه ، همه یا هیچ چیز در سیاست چپ وجود دارد. این به تازگی در پیشنهادهایی نشان داده شده است كه شاید زمان آن رسیده باشد كه به سادگی نقاط به اصطلاح چپ را بنویسید و به نوعی یك ائتلاف پشتیبانی متمرکز بر طبقه متوسط ​​لیبرال ، بستر جدید كارگران برای رای دهندگان اقلیت های قومی و افراد تحصیل كرده و زیر 30 سال ناامن. اما انجام این کار نه تنها فاجعه انتخاباتی را به دنبال خواهد داشت بلکه خطر نادیده گرفتن مکانهایی را نشان می دهد که بسیاری از نابرابری های اقتصادی و بی انصافی های طرف های چپ برای مخالفت به وضوح وجود دارد – مکانهایی که برخی از آنها طبق تجربیات روزمره در جمع گرایی خود زندگی می کنند.

هر زمان که در جاده سریال ویدیویی گاردین در هرجای دیگر به جز وست مینستر هستیم ، اکنون می خواهیم به منابع امیدواری که در مکان های متنوعی مانند گریمسببی ، والسال ، استوک آن ترنت و ادینبورگ در داخل شهر یافتیم ، توجه کنیم. نوع ابتکارات و پروژه های محلی جدا از ایالت ، و اغلب توسط زنان با انرژی و الهام بخش اداره می شوند. هرچقدر عاشقانه به نظر برسد ، این موارد به نظر من مانند معادل های مدرن مutesسسات معدنچیان ، جوامع دوستانه و سازمان های خودیاری طبقه کارگر است که از جنبش های اولیه کارگری و حزبی بود که در نهایت بوجود آمد.

تلاش برای رساندن آنها به جایی نزدیک به سیاست رسمی کاری دشوار است که با این واقعیت دشوارتر می شود که بسیاری از افراد درگیر ، علاقه کمی به چنین مواردی دارند. اما در طی پنج روز در بیرمنگام و اطراف آن ، امیدوار کننده ترین چیزی که یافتم نه در یک مانیفست ، بلکه در قلب یک م institutionسسه محلی متعجب به نام “انجمن جامعه لجن ویتون” بود. این در شرف تبدیل یک استخر شنای بزرگ استفاده نشده در اردینگتون به یک دستگاه جوجه کشی برای مشاغل کوچک ، همراه با فضای برگزاری مراسم ، محل نگهداری و کافه است که همگی در هسته اصلی زندگی محلی قرار دارند. این به عنوان چشم انداز بخش کوچکی از یک جامعه بهتر ، حرف خودش را می زد.

این واقعیت که شوراهای کارگر خلاق ، ریشه دار و با قاطعیت بومی گرایان در مناطقی مانند ویگان ، پرستون و سالفورد روند پنج شنبه گذشته را جلب کردند ، بخشی از همین تصویر است. اوضاع چپ در انگلیس با اصلاحات ، بررسی سیاست ها و تئاتر سیاسی معمول حل نخواهد شد. باید واقعاً استرداد شود ، و این تنها زمانی اتفاق خواهد افتاد که با عجایب زندگی عادی ارتباط برقرار کند. از این نظر ، مهمترین کیفرخواست استارمر و افرادش عدم مدیریت نادرست بازی روزانه وست مینستر ، بلکه عدم توانایی آشکار در فکر طولانی مدت در مورد چگونگی شروع دوباره پر کردن شکاف بین سیاست و مردم است. گفتنی است ، او به جای توسعه واحد سازماندهی جامعه دوره حزب كربن ، او به سادگی آن را كنار زد. فاجعه کارگر ، در واقع ، این است که رهبری آن نه تنها از راه دور بلکه تقریباً خالی احساس می شود: یک فضای خالی دیگر در کشوری که خلاiness نزدیک به تبدیل شدن به شرایط ملی است.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.