“این سگ ها چه قرارهایی را باید بجا آورند؟”: ناهارهای طولانی و رابطهای کوتاه در یک مستند جدید رادیکال | فیلم های مستند

Fاز لحظه ای که زیتین برای اولین بار در سریال Stray الیزابت لو ظاهر شد ، بدون شک شما در حضور یک روح منحصر به فرد حضور دارید. وقتی سحرگاه در خیابان فرعی استانبول بررسی می کند ، ویژگی هایش هوشیار است ، نگاهش سازش ناپذیر است و چشمان عمیق و تاریکش از هوش می درخشند. چیزی از کاتارین هپبورن در ملکه آفریقا در مورد او وجود دارد ، یا شاید برد پیت در یکی از لحظات کمتر خجالتی اش. اما مقایسه های غیر سگی عدالت او را اجرا نمی کند. این یک عوضی غیرقابل انکار است.

لو برای اولین بار در یک سفر انتخابی 2017 به ترکیه با زیتین و دوستش نظر مواجه شد و بلافاصله فهمید که ستاره مورد نظر خود را پیدا کرده است – که می توان گفت سگی است که می تواند یک فیلم انسانی را حمل کند. او می گوید: “ما در یک تونل شلوغ زیرزمینی پر از مردم سرگردان بودیم که ناگهان این دو سگ غول پیکر ولگرد از کنار ما عبور کردند.” “آنها با چنین احساسی از هدف می دویدند و بسیار جذاب بود. این سگ ها باید چه قرارهایی را بجا آورند؟ “

لو و خدمه کوچک او از تولیدکنندگان ترک در نهایت برای بیش از دو سال برای تمام قرارهای خود در اطراف استانبول ، زیتین ، نظر و سگ دیگری به نام کارتال را دنبال کردند و سعی کردند به این سوال پاسخ دهند. مستند او ، که به طور کامل در ارتفاع سگ فیلمبرداری شده و موسیقی متن همه جانبه آن توسط ارنست کارل ساخته شده است ، یک تقویم اجتماعی غنی را نشان می دهد ، زیرا سگها به جلسات ماهیگیران در پل گالاتا می روند ، ناهارهایی با جمع آوری زباله ها در Caddesi Istiklal ، سریع رابط با سگهای نر و شبهای طولانی خوابیدن در محل های ساخت و ساز با جمیل ، هلیل و علیوف ، سه پناهنده از حلب.

استری ، اولین مستند بلند سینمایی لو ، در حال حاضر یکی از محبوب ترین برنامه های جشنواره (مجازی) جشنواره است که با شور و شوق زیادی توسط مخاطبان انسان و سگ دریافت می شود. با این حال ، این از احساساتی بودن فیلم های حیوان خانگی مانند مارلی و من یا حتی داستان های غیر انسان محور مانند Au Hasard Balthazar از رابرت برسون. در عوض ، این مدیتیشن درباره هوش غیر انسانی است که به نظر می رسد راه را برای یک سینمای جدید بین گونه ای باز می کند. زیتین ، سرسخت و مستقل ، سگی بود که در تمام مراحل انتخاب بازیگران سعی در پیگیری خدمه انسانی در اطراف خود نداشت. لو می گوید: “این به ما اجازه می داد كه او را دنبال كنیم ، تا او ما را در جاهایی قرار دهد و مخاطبان را با اراده و اختیاراتی غیر انسانی درگیر كند.”

تعجب آور نیست که دریابید لو عاشق سگ است. او در هنگ کنگ با یک گوسفند بزرگ به نام مایکی بزرگ شد و هنگامی که مایکی درگذشت ، او قول داد که فیلمی بسازد که زندگی سگ را به شرط خود احترام بگذارد و نه از طریق منشور مالکیت. او می گوید: “این داستان در مورد ارائه یک روایت بصری و صوتی ، در اطراف یک نگاه غیر انسانی بود ، و از یک روش انسانی برای مشاهده جهان جدا می شد.”

فکر اولیه وی ساخت مستندی در مقایسه با رفتار سگ های ولگرد در شهرهای مختلف جهان بود ، اما وضعیت قانونی غیرمعمول سگ های ولگرد در استانبول منجر به اتمام توجه وی شد. در بیشتر قرن گذشته ، مقامات ترکیه علیه سگهای ولگرد (و اغلب هار) مبارزه کرده اند و در نهایت به روش های غیرانسانی مانند مسمومیت های دسته جمعی متوسل شده اند – که فقط باعث خصومت و خطرناک تر شدن سگ ها می شود. سرانجام ، اعتراض عمومی مجبور به تغییر قانون شد. از سال 2004 ، اتانسی کردن یا دستگیری هر سگ ولگرد در ترکیه غیرقانونی است. نتیجه این امر در استانبول این است که سگها هر کجا که بخواهند می خورند ، می خوابند ، مدفوع می کنند و جفت می شوند. مقامات صرفاً ولگردها را واکسیناسیون ، استریل ، برچسب گذاری و مراقبت های پزشکی می کنند. آنچه لو در هنگام پیروی از زیتین ، نظر و كارتال در اطراف خود دید ، یك شهر 15 میلیون نفری بود كه از 130،000 سگ تخمینی شهر مراقبت های جمعی می كرد و در نتیجه زندگی بسیار رضایت بخشی تری به دنبال داشت.

STRAY - 4 - صحنه ای از STRAY ، انتشار تصاویر Magnolia Pictures.  عکس با مجوز از تصاویر مگنولیا.
“این مربوط به بازگرداندن یک روایت بود ، بصری و صوتی ، در اطراف یک نگاه غیر انسانی ، جدا شدن از یک روش انسان دوستانه برای دیدن جهان”… Stray. عکس: تصاویر مگنولیا

“ماجراهای چند ساعته که این سگها خودشان را انجام می دهند!” او تعجب می کند “پیاده روی در پیاده روی در پیاده روی در پیاده روی. اکثر حیوانات خانگی هرگز چنین چیزی را تجربه نمی کنند. این باعث شد که من به توانایی بالقوه سگها پی ببرم ، آرزوهایی که اغلب حتی تحت مراقبت از افراد به عنوان حیوانات خانگی برآورده نمی شوند. من امیدوارم که این فیلم به عنوان ابزاری برای استعمارزدایی ، برای به چالش کشیدن دیدگاه های اروپای مرکزی در مورد شکل ظاهری یک شهر انسانی و عادلانه عمل کند. “

آنچه که او در استانبول شاهد بود این بود که سگها می توانند بدون ایجاد مزاحمت یا آسیب رساندن به خود با موفقیت در یک شهر ادغام شوند – و سگ ها به طور تصادفی بسیار بهتر از اکثریت قریب به اتفاق حیوانات خانگی در لس آنجلس ، جایی که ل دهه در این فیلم هیچ مصاحبه یا توضیحی وجود ندارد – فقط کمی شایعه شنیده شده – هرچند برخی عبارات انتخابی از دیوژنس سینوپ در 360BC وجود دارد: “انسانها به طور مصنوعی و ریاکاری زندگی می کنند و بهتر است سگ را مطالعه کنند.” گرچه لو می گوید که تصور نمی کند برای حیوانات صحبت کند ، این یک فیلم جدلی است که به شدت تحت تأثیر نوشته های دونا هاراوی درباره روابط بین گونه ها و مقاله جان برگر با عنوان “چرا به حیوانات نگاه کنیم؟” و دوربین لو نمی تواند کمک کند اما مقایسه ای ضمنی ، به ویژه بین وضعیت سگ ها و پناهندگان سوری که با آنها دوست هستند. هنگامی که لو برای اولین بار با آنها در تونل روبرو شد و پیوند آنها در قلب فیلم بود ، به خاطر این مردان “ولگرد” بود که می دویدند. بازهم برخورد نسبتاً مهمان نواز با پناهندگان او را غافلگیر کرد. در فیلم ، ما شاهد جابجایی آنها هستیم ، اما محافظانی که این کار را می کنند ، به طور کلی با این کار عذرخواهی می کنند. “من آنجا احساس ترحم زیادی کردم. وقتی از مردم می پرسیدم که اغلب در مورد پناهندگان چه احساسی دارند ، مردم می گویند: “آنها برادران ما هستند ، نیازمند هستند و ترکیه پناهگاه نیازمندان است.” حتی مقامات دولتی نیز گاهی این حرف را می زدند. “

من فیلم را مشروط به داستانهایی مانند زیبایی سیاه یا نیش سفید تماشا کردم تا انتظار داشته باشم که در بعضی از مواقع زیتین مورد ظلم و خشونت قرار بگیرد. اما لحظه نمی رسد؛ او در دسته های معمول قربانی یا قهرمان ما ، وحشی یا اهلی قرار نمی گیرد. یک لحظه خنده دار وجود دارد که او در وسط یک راهپیمایی فمینیستی سرگردان می شود ، جایی که معترضین او را دوست دارند – فقط یک سگ نر سوار او می شود در حالی که معترضان با صدای بلند درباره رضایت فریاد می زنند. لو می خندد: “من مطمئن نیستم که صحنه دقیقاً چه می گوید ، اما سورئالیسم را دوست داشتم.”

زیتین کاریزما داشت ، اما او را مجبور کرد سخت کار کند. او از آنجا که کاملاً تحت تأثیر دوربین لو قرار نگرفته بود – که به همه آن نزدیکی های طولانی اجازه می دهد – غیرمعمول بود ، اما با وجود انتخاب بسیار خوب گوشت ، قابل رشوه نبود ، زیرا در یافتن هرچه می خواست در خیابان مهارت داشت. “بسیاری از اوقات ، ما فقط منتظر می مانیم و منتظر می مانیم که زیتین بیدار شود – و گاهی اوقات او تا ساعت 5 عصر بیدار نمی شد. ریتم های خودش بود. ما فقط باید خواسته های خود را برای هر آنچه از داستان فیلم انتظار داریم تسلیم کنیم و به او تحویل دهیم. گاهی اوقات بدنبال صداهایی می گشت که ما نمی توانستیم آنها را بشنویم یا بوهایی را که نمی توانیم بوی آنها را بدهیم. این فقط یک روند رها کردن و تلاش برای غوطه ور شدن بود. “

پس از یک شب فیلمبرداری ، لو بر روی دستگاه های کوچک GPS می بندد تا بتواند روز بعد دوباره او را پیدا کند. باز هم چالش برانگیزترین فاصله تقریباً یک ساله در میانه فیلمبرداری بود. همه خارج از استانبول فکر می کردند که او مدت زیادی در خیابان زنده نخواهد ماند – اما لو طی چند روز پس از بازگشت به شهر او را پیدا کرد. حتی اکنون ، دو سال پس از پایان تولید ، دوستانش در استانبول هنوز هر زمان که زیتین و نظر را ببینند برای او عکس می فرستند.

STRAY - 5 - صحنه ای از STRAY ، انتشار تصاویر Magnolia Pictures.  عکس با مجوز از تصاویر مگنولیا.
“بسیاری از اوقات ، ما فقط منتظر می مانیم و منتظر می مانیم که زیتین بیدار شود – و گاهی اوقات تا 5 عصر بیدار نمی شد” ولگرد. عکس: تصاویر مگنولیا

او امیدوار است که این فیلم باعث شود مردم در مورد سگهای غرب ، در مورد دو استاندارد ما تأمل کنند. او از اینترنت ناراحت است – و شیوه قفل محکم سگهای نژاد خالص: “آیا این صاحبان حیوانات اهلی حیوانات دیگر به این فکر نکرده اند که مادر معشوقشان کجاست ، چقدر در مراکز تولید مثل رنج دیده است؟” با این حال ، او فکر می کند که مالکیت حیوانات خانگی می تواند دروازه ای برای همدلی با سایر گونه ها باشد ، خاطرنشان کرد که در کالیفرنیا ، صاحبان حیوانات خانگی تعداد بیشتری به اقدامات رفاه حیوانات رأی می دهند. و او امیدوار است که این فیلم باعث شود ما فرضیات خود را زیر سوال ببریم.

“ما فکر می کنیم که ما در غرب با سگها رفتار بهتری داریم. اما واقعاً این واقعیت که نیویورک ، لندن ، لس آنجلس این کار را نمی کنند داشتن سگ در خیابان نشانگر میزان واقعی تحمل ما نیست. تا زمانی که سگ مال نباشد ، اصلاً حقی ندارد. که اگر به آن فکر کنید دیوانه کننده است. ما به طریقی جنون کشتن میلیون ها سگ را هر ساله یا اجازه داده ایم که آنها در سلول ها سست شوند ، به عنوان کاری اخلاقی که در واقع برعکس است ، دوباره طراحی کرده ایم. “

او گفت ، در استانبول ، او قادر به برقراری روابط رضایت بخشی با حیواناتی بود که مبتنی بر مالکیت نبوده است – و از آن زمان تاکنون آن را از دست داده است. “جان برگر می نویسد: شاید انگیزه رفتن به باغ وحش تحقق این آرزو است که در زندگی مدرن ما بسیار کم است. در خون ما است که با گونه های دیگر باشیم و با آنها ارتباط برقرار کنیم. این تجربه در ترکیه به من نشان داد که در فرهنگ هایی که در آن بزرگ شده ام ، جایی که خیابان ها از گونه های دیگر خالی هستند ، از دست رفته ام. این یک روش فقیرانه برای گذر از جهان است. “

Stray برای پیش نمایش در www.stray-film.co.uk در دسترس است تا روز ملی توله سگ را در 23 مارس ، قبل از انتشار دیجیتالی خود در 26 مارس ، جشن بگیرد.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *