اعتراض ماهیگیران فرانسوی به حقوق جرسی به پایان رسید اما اختلاف ادامه خواهد یافت | اخبار جهان

دهنوز چهار ساعت راه نیفتاده بود و بندر كارترت نرماندی زنده بود ، بعضی از قایق ها با شتاب سرعت خود را برای چرخش سریع تخلیه می كردند ، بعضی دیگر چراغ های خود را روشن می كردند و برای اولین بار در همان شب موتورهای خود را آتش می زدند.

دقایقی پس از ساعت 3 صبح روز پنجشنبه آنها از اسکله خارج شده و در تاریکی زمین و ورم ملایم ، با زرق و برق به دریا فشار می آوردند تا به یک قایق 60 نفره در حال رشد از شربورگ درست در مسیر St-Malo بپیوندند.

سخنان دیوید سلام ، از دفتر كائن از اداره دریایی بین منطقه ای فرانسه ، در گوش آنها به صدا درآمد ، كه روز دوشنبه در یك جلسه بداهه آتشین در بازار گرانویل به آنها گفته بود كه آنها در برابر “افراد بدخواه” هستند.

سلم گفت: جزیره جرسی در دست “تندروها” بود. وی افزود: “همه آنها می خواهند ببینند كه ماهیگیری فرانسوی كاهش یافته است و آنها برای این كار از Brexit استفاده می كنند. ما صلح می خواهیم اما باید برای جنگ آماده شویم. اگر می خواهیم ماهیگیری جرسی را به زانو درآوریم ، می توانیم. “

اقدامات جنگی هنوز مورد توجه قرار نگرفته اند که لورن بلوندل و میشل دوشمین ، کاپیتان و همسر اول Presque’Ile II ، در نظر داشتند. دوچمین گفت: “ما اینجا هستیم تا خود را به گوش دیگران برسانیم ، اعتراض کنیم ، و نه توهین کنیم.” “ما آرام خواهیم ماند.”

بلوندل ، مقامات جرسی “باید گوش دهند” به خبرنگاری از اوست-فرانسه گفت روی قایق خود “ما نمی توانیم با مجوزهای جدید آنها کار کنیم ، با محدودیت تعداد روز ماهیگیری ، گونه هایی که می توانیم صید کنیم. ما باید آن را اصلاح کنیم. “

تا 31 دسامبر سال گذشته ، هنگامی که انگلستان سرانجام از مدار اتحادیه اروپا خارج شد ، حقوق ماهیگیری در آبهای جرسی تحت معاهده ناپلئونی خلیج گرانویل ، که ماهیگیران نرماندی معتقد بودند بخشی از توافق نامه ماهیگیری Brexit است ، اداره می شد.

اینطور نبود صاحبان قایق فرانسوی ، برخی از آنها تا 80٪ از گردش مالی سالانه خود را به جرسی جلب می کنند ، اکنون موظف به درخواست مجوزهای فردی هستند و باید اثبات فعالیت ماهیگیری تاریخی در آبهای جزیره را ارائه دهند. لیست اولیه 41 مجوز منتشر شده در روز جمعه نیز شامل چندین محدودیت جدید است.

بلوندل گفت: “قایق هایی وجود دارد که قبلاً برای سه یا چهار گونه ماهی می گرفتند و اکنون فقط می توانند یک گونه صید کنند.” برخی از آنها از ماهیگیری برای گونه هایی که برای صید مجهز شده اند ، منع شده اند. دیگران فقط هفت روز در سال اجازه ورود به آبهای جرسی را داشتند.

طبق فدراسیون ماهیگیران نرماندی و بریتنی ، که سازمان های خود را برای کارزار جرسی ترکیب کرده اند ، حدود 250 قایق فرانسوی نگران اقدامات این جزیره هستند که نمایندگی حدود 900 خانواده به همراه 2000 شغل در خشکی را دارند.

در اوضاع نابسامان ، مقامات محلی گرانویل و سنت مالو در اوایل این هفته ماهیگیران جرسی را از فروش صیدهای خود در بازارهای دو بندر منع کردند. اما در جلسه روز دوشنبه در گرانویل ، بسیاری از ماهیگیران فرانسوی احساس کردند که اعتراض شدیدتری لازم است.

نماینده ماهیگیری فرانسه “خشم” از محدودیت های جرسی را توضیح می دهد – ویدئو

عده ای از خیابان هلییر که در زیر نور خاکستری طلوع فجر جمع شده بودند ، به زودی شروع به آزاد کردن شراره ها کردند. چند قایق جرسی برای پیوستن به آنها از راه بیرون رفتند ، از جمله معامله گر Normandy ، متعلق به Chris Le Masurier ، که به شدت منتقد دولت جرسی است.

افراد دیگر کمتر خیرخواهانه بودند: ماهیگیران فرانسوی از یک قایق تندرو و ظریف با دو مرد در حال عکاسی ، انگشت میانی را بلند کردند. بعداً از یک قایق فرانسوی فیلم برداری شد که از عقب آنچه که به نظر می رسید همان قایق است ، رام می زند. یک شاهد گفت که آن “خصومت” ناوگان را داشته و این حادثه جو کلی را نشان نمی دهد.

ماهیگیران فرانسوی که از دست دادن دسترسی به آبهای ساحلی خود عصبانی شده بودند ، در اعتراض به بیرون از جرسی تجمع کردند.
ماهیگیران فرانسوی که از دست دادن دسترسی به آبهای ساحلی خود عصبانی شده بودند ، در اعتراض به بیرون از جرسی تجمع کردند. عکس: الیور پینل / AP

با مشاهده دو فروند کشتی گشتی نیروی دریایی سلطنتی ، HMS Severn و HMS Tamar ، چندین عضو ناوگان هواپیما در ساعت 7.30 صبح به سمت سنت هلیر حرکت کردند و قبل از اینکه قول دیدار با مقامات را بگیرند ، مدت کوتاهی خروج کشتی باری هفتگی به St-Malo را مسدود کردند.

با دو قایق گشتی فرانسوی ، PCG Athos و PCG Themis ، در حال حاضر در ایستگاه درست در خارج از آبهای جرسی و افزایش تنش ، فرانسوی ها حمله دیگری را درست قبل از ساعت 10 صبح آغاز کردند. یکی از ماهیگیران فریاد زد: “آنها در حال شاشیدن هستند ، ما برمی گردیم.”

در سنت هلیر ، پرچمها به دلیل محاصره فرانسه در اطراف ساختمانها وجود نداشت ، اما در تدارک روز آزادی ، هر ساله در 9 مه جشن گرفته می شد ، تا پایان اشغال توسط آلمان نازی در طول جنگ جهانی دوم باشد.

حال و هوا مخلوط بود – برخی از آنها به عملکرد ماهیگیران فرانسوی سر می زدند ، دیگران همدردی می کردند. النور از سنت هلیر گفت: “واقعاً همه اینها کمی پوچ است.” “به نظر می رسد که این یک آسیب سیاسی اداری است که توسط دولت های انگلیس و فرانسه و اتحادیه اروپا مورد سو استفاده قرار می گیرد.”

وی گفت که “انتخاباتی و دیپلماسی قایق تفنگدار بوریس جانسون را گیج کننده می داند و می خواهد اوضاع را بدتر کند. ماهیگیری در جرسی و فرانسه به شدت از Covid و Brexit رنج برده اند. ما امیدواریم که یک راه حل دیپلماتیک پیدا شود. “

مایک ، راننده تاکسی ، از تصور نخست وزیر انگلیس در بحث “محلی” بدش می آید. وی گفت: “ما می توانیم از خود مراقبت کنیم.” “راه حل این مشکل این است که مردم در مورد آن به روشی متمدنانه صحبت کنند ، نه با تهدید خشونت که قایق های اسلحه به ناچار تحمیل می کنند.”

کشتی های ماهیگیری فرانسوی روز پنجشنبه اعتراض خود را در خارج از بندرگاه سنت هلیر برپا داشتند.
کشتی های ماهیگیری فرانسوی روز پنجشنبه اعتراض خود را در خارج از بندرگاه سنت هلیر برپا داشتند. عکس: Josh Dearing / PA

بلافاصله پس از ساعت 10 صبح ، کانال VHF ارتش آرمادای فرانسه اعلام کرد – برای تشویق – که وزیر امور خارجه جزیره ، یان گورست ، در طی یک ساعت با هیئت ماهیگیران از جمله رهبر آنها دیمیتری روگوف ، روی تاجر Normandy ملاقات می کند.

ساعت فرا رسید و رفت.

در این واقعه ، فقط ساعت 11.40 صبح بود که قایق لو مازوریه دوازده نماینده را جمع کرد و آنها را برای ملاقات با گورست و وزیر محیط زیست جرسی که در قایق دیگری در بندر بودند حمل کرد. دو ساعت بعد ، معامله گر Normandy دوباره ظهور کرد و قایق های فرانسوی دور هم جمع شدند.

خبر خوب نبود سیریل پیرو ، کاپیتان مروارید از گرانویل ، به صیادان مونتاژ شده درمورد VHF گفت: “رک و پوست کنده ، این آشغال است.” “من ویران شده ام. من تعجب می کنم که چرا ما حتی به دیدن آنها رفته ایم. “

پیرود گفت مقامات جرسی “همه تقصیرات را به گردن دولت فرانسه می اندازند ، زیرا آنها ادعا می كنند كه اطلاعات درستی ارسال نكرده اند.” وی گفت که اختلاف ماهیگیران باید در زمین خشک و به روشهای دیگر ادامه یابد.

پیرود گفت: “اگر کاری انجام نشود ، آنها فقط یک به یک از شر ما خلاص می شوند.” طبق گفته Ouest-France، افزود كه وزیر امور دریایی فرانسه ، اکنون باید “تهدید خود را برای قطع منبع تغذیه جرسی از سرزمین اصلی” انجام دهد.

دون تامسون ، رئیس انجمن ماهیگیران جرسی ، گفت که هیچ کس از حوادث روز وحشت نکرده است ، اما “داشتن کشتی های نیروی دریایی در صحنه و حمایت دولت خوب بود”. وی گفت: ماهیگیران جرسی با معامله ای که جانسون در مورد ماهیگیری انجام داده بود ، احساس پریشانی می کردند.

تامسون گفت: “به دلیل ممنوعیت استفاده از شیرهای دوتایی زنده ، ما هنوز از فرود هر گونه گوش ماهی در اروپا منع شده ایم.” “این واقعاً مسئله بزرگی است که مجبور شوید قایق خود را بفروشید و صنعتی را که خانواده شما برای چندین نسل در آن مشغول بوده است ، رها کنید. این بچه ها اساساً مجوز ماهیگیری در آبهای ما را به صورت رایگان می گیرند. “

در ساعت 2 بعدازظهر به فرانسه در زیر آسمان خاکستری خوش آب و هوا – درست در حالی که اکثر مطبوعات انگلیس به طور دسته جمعی از ساوتهمپتون فرود می آمدند – یک ماهیگیر از گوویل اصرار داشت این صیادان فرانسوی هستند که بیشتر از همه آسیب دیده اند.

به گفته وی ، جرسی در مورد ماهیگیران جوان بسیار سختگیر بود ، برخی از آنها در حال بازپرداخت وام هایی با مبلغ 800000 یورو (700000 پوند) با قایق های جدید بودند اما طبق تعریف ، شواهد کمی از فعالیت ماهیگیری قبلی در آبهای جزیره دارند. وی گفت: “آنها فقط می خواهند آنها را بیرون نگه دارند.” “اساساً این سرقت در روز است.”

یکی از منابع نزدیک به مذاکرات گفت که علت اصلی این اختلاف کانال های پیچ و خم راه اندازی شده توسط لندن و بروکسل برای زندگی خارج از اتحادیه اروپا است.

از زمان Brexit ، جرسی حق دارد شرایطی را برای ماهیگیری وضع کند ، اما باید ابتدا این موضوع را به انگلیس اطلاع دهد ، که به نوبه خود مجبور شد بروکسل و سپس فرانسه را مطلع کند. منبع گفت: “در جایی از راه ، اعلان مربوط به مجوزها گم شد.”

در همین حال ، تامسون پیش بینی کرد که بن بست هنوز به پایان نرسیده است. او اطمینان داشت كه گورست در مورد خواسته های فرانسه مبنی بر سقوط شرایط در روزهای ماهیگیری و تجهیزات هیچ دلیلي را قبول نكرده است. وی گفت: “مهم است که آنها بمانند.”

اما ماهیگیران فرانسوی به همان اندازه مصمم به نظر می رسند. Jean-Claude La Vaullée ، از کارترت ، گفت که این جنگ اکنون باید در ساحل انجام شود. او بیش از 40 سال در جرسی ماهیگیری می کرد و از دیدن مجوزهای جدیدش به او اجازه می داد که این کار را در تمام 11 ساعت سال ادامه دهد ، متعجب شده بود.

وی گفت: “این یک شوخی است.” “یک شوخی مطلق است. آنها نمی خواهند یک کلمه از آنچه ما گفتیم ببرند. حداقل ما آنچه در توان داشتیم انجام داده ایم تا پیام خود را به گوش دیگران برسانیم. اکنون این دولت است که باید مسئولیت ما را بر عهده بگیرد و از ما دفاع کند. “

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *