‘از یک گوز ایستاده’: خوانندگان درباره اشتباهات مورد علاقه Grauniad خود | نامه ها

سرعت لازم در تولید مقاله بخشی از دلیل اشتباه چاپی گاردین است (تایپو منفی: بهترین و بدترین اشتباهات Grauniad در طول 200 سال ، 12 مه) ، اما این به طور کامل توضیح نمی دهد که چرا Grauniad نام خود را به عنوان شکارگاه شاد برای جویندگان چاپ اشتباه.

وقتی در سال 1965 به این روزنامه ملحق شدم به من گفتند كه مذاكره كنندگان منچستر هنگام مواجهه با مذاكره كنندگان مفتضح انجمن گرافیك ملی برای ایجاد توافق قبل از انتقال از منچستر به لندن ، اشتباه كرده اند.

NGA انواع حروفچینی را نشان می داد ، که به جای دستمزد شیفت کاری با خطوط سربی که به دست می آوردند ، پرداخت می شد و برای بازنشانی خطی که در آن اشتباه کرده بودند ، مجدداً به آنها بازپرداخت می شد. این همراه با یک بخش تصحیح ناکافی ، به این معنی است که “اشتباهات” شیطنت زیاد می شود ، و آنها اغلب در مقاله ، به ویژه چاپ های اول ظاهر می شوند.

ناظران اخبار مسابقه کریسمس خود را ترتیب دادند ، که در اواخر دهه 60 یک سوال در آن بود: “تولید یک مقاله روزانه اغلب به عنوان یک معجزه شبانه توصیف شده است. تولید گاردین را چگونه توصیف می کنید؟ ”
جف اندروز
حمام

صفحه شما با عنوان “خطاهای Grauniad” به من اجازه می دهد درباره یک زیبایی بنویسم. این اولین پیش نمایش تولید دو هزار ساله مایک لی توسط Cottesloe بود. از منتقدان تا شب اول رسمی دعوت نمی شود ، اما گاردین مرد جوانی را برای دریافت فضای پیش نمایش ارسال کرد.

من در این بازه زمانی با مایک لی گپ می زدم که نیکولاس هیتنر ، مدیر هنری وقت تئاتر ملی تا حدی گیج کننده به ما پیوست و گفت که خبرنگار گاردین از او س beenال کرده است که تاکنون درباره این نمایش چه نظری داشته است. هیتنر با فهمیدن اینکه به رسمیت شناخته نشده است ، گفت که فکر می کند این بهترین نمایشنامه درباره زندگی یهودیان است که تاکنون دیده است. نام او را پرسید ، او سریع فکر کرد و گفت “Nigel Shaps”. روز بعد ، گزارش به نقل از “شکل ها” ، همزمان با اولین نسخه از قالب جدید برلینر گاردین ، ​​ظاهر شد. موردی برای شروع راهی که می خواهید ادامه دهید؟
هری لندیس
لندن

خلاصه بسیار خنده دار شما از اشتباهات غلط گاردین ، ​​شاید طعنه آورترین آنها را حذف کرد. عصاره های جذاب شیطان پرست سابق گاردین ، ​​متیو انگل ، از دفترچه های قرمز ، سال 1972 را برای گزارش های زیر بیان می کند:

“در مهمانی آکسفورد CB Fry ترفند مهمانی این بود که از گوز ایستاده به عقب از فرش به قسمت دیگر منتقل شوید” (چاپ اول).

“در آکسفورد CB Fry ترفند مهمانی این بود که از تارت ایستاده از فرش به قسمت دیگر منتقل شود (چاپ دوم).

“در مهمانی آکسفورد CB Fry ترفند مهمانی این بود که از همان ابتدا ایستاده از فرش به قسمت دیگر منتقل شوید” (چاپ سوم).
جرمی باگلر
بلاکیمره ، Herefordshire

خطای مورد علاقه من همیشه در گاردین در ستونی از هوگو یانگ بود که در آن وزیر وقت كابینه مایكل پورتیلو به عنوان “یك دستور جدی دیگر” توصیف شده بود. تصحیح بعدی با عنوان “به دستور مرتبه دیگری از جدیت” انجام شد. خوانندگان نظر خود را تشکیل می دهند.
تیم واکر
لندن

مورد علاقه من همیشه ، از مقاله ای در مورد ایان ریچاردسون ، بازیگر ، به حضور او در فیلم “سوختن موش” به جای حضور در نمایندگی بیرمنگام اشاره کرد.
بریجیت مارو
پینر ، لندن

بررسی الیزابت ریبنز در مورد اشتباهات و اشتباه چاپی گاردین در طول سالها بزرگترین خنده قفل این قاری را به خواننده هدیه داد. برای کسی که مقاله را متهم می کند که بیش از حد جدی خودش را گرفته یا شوخ طبعی ندارد ، خواندن آن لازم است. درخشان
مت هوبر
ویبریج ، ساری

قدرت ستون تصحیحات و توضیحات روزانه برای سرگرم کردن خوانندگان شما را نمی توان دست کم گرفت.
بیل Bytheway
سوانزی

مقاله شما چگونه می تواند از تیتر صفحه نخست انتخابات 1980 آمریکا چشم پوشی کند: “یک محوطه باعث می شود رئیس جمهور ریگان شود”.
آدریان جک
شهر رود ، جزایر ویرجین انگلیس

گاردین هرگز در دوران رهبری گرم خود را به عنوان Grauniad اعلام نکرد. با این حال ، لازم به یادآوری روزی در دهه 1960 است که در بالای یکی از صفحات داخلی آن “THE GARDIAN” بود.
آنتونی هینگزمن
پورتلند ، اورگان ، ایالات متحده آمریکا

مدت ها پیش بود ، اما آیا وقتی گاردین قصد داشت به روزنامه اتحادیه کارگری شوروی ترود مراجعه کند ، Private Eye با خوشحالی به جابجایی دو نامه اشاره نکرد؟
آدام تامسون
کالینگ وود ، ویکتوریا ، استرالیا

ویژگی شما در نوشتارهای اشتباه Grauniad به یاد می آورد که چگونه ویم دویزنبرگ ، رئیس بانک مرکزی اروپا ، Dim Wuisenberg شد. این احتمالاً مربوط به روشی است که تیم داولینگ ، ستون نویس برجسته باندی شما ، برای همیشه به عنوان Dim Towling در این خانوار شناخته می شود ، به دنبال یک قاشق تاریخی توسط شریک زندگی من کارن.
ایان آندرسون
بریستول

من از انبوه اشتباهات پذیرفته شده توسط گاردین لذت بردم ، اما این مسئله ناراحتی شخصی من را از لغزش بین چاپ و چاپ به ذهن متبادر کرد.

سالها پیش ، من بعنوان یک بازیگر جوان ، سالی بولز را در یک نمایش تئاتر جامعه با نمایش موزیکال ، کاباره بازی کردم.

دلهره من را از خواندن نقد منتظر منتقد روزنامه محلی که تصور می شود من “کاملاً نتوانسته ام به عنوان سالی قانع شوم” ، تصور کنید.

بعداً در همان روز ، ضربه ای که به درب ورودی من وارد شد ، منتقد را فاش کرد ، بازبینی دست نوشته خود را محکم گرفت و به شدت عذرخواهی کرد. او در واقع به همان اندازه لعنتی نبوده است که برای اولین بار ظاهر شد ، در واقع نوشت: “کاملاً قانع نشد”. هنوز عالی نیست ، اما به من چیزی برای کار داد.

همان شب که در اتاق رختکن آماده می شد ، بازیگر (بسیار خوب) بازیگر MC سرش را از پشت در بیرون آورد و با شخصیت شرورانه اعلام کرد: “انالیزر شکست کامل امشب ذن ، سالی!”
هلن واکر
برنتفورد ، لندن

در مورد هر چیزی که امروز در گاردین خوانده اید نظری دارید؟ لطفا پست الکترونیک نامه خود را برای ما در نظر بگیرید.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *