از سواحل نرماندی ، جنگ های جرسی جرسی مانند خرابکاری به نظر می رسد | پیراهن ورزشی

اگر از موزه Christian Dior واقع در صخره های بالای Granville به دریا نگاه کنید ، رئوس مطالب خاکستری آنچه در قسمت دیگر سواحل نورمن به نظر می رسد را می بینید.

این است. اما اینطور نیست

جزیره جرسی ، که در امتداد افق شمال غربی قرار دارد ، یکی از آخرین قطعات حکومتی باستان نرماندی است. در آنجا ، 40 مایل دورتر ، مردم فرانسه صحبت نمی کنند. در آنجا ، مردم ثروتمندتر هستند (به طور متوسط ​​دو برابر ثروتمندتر) از مردم اینجا.

کریستین دیور ، طراح بزرگ لباس ، در سال 1905 در شهر گرانویل خاکستری و پر زرق و برق متولد شد. وی به سرعت به پاریس نقل مکان کرد. محل تولد او اکنون از جهانگردی و در حال حاضر از ماهیگیری زندگی می کند. اگر پسر عموهای نورمن بر فراز آب (و همشهریان میلیونر مهاجرشان) راه خود را بگیرند ، صنعت ماهیگیری این شهر محکوم به فنا است.

“آنها می خواهند ماهیگیری ما را بگیرند اما ماهیگیری برای آنها چه معنایی دارد؟” از باپتیست گنون 34 ساله ، کاپیتان Cap Lyhan ، که یکی از 100 قایق نورمن و برتون بود که پنجشنبه گذشته در داخل و خارج بندر سنت هلیر اعتراض کردند ، پرسید. “این به معنای 5٪ اقتصاد آنها است. آنچه که آنها واقعاً از آنجا زندگی می کنند بانک ها و اجتناب از مالیات است. پس چرا ماهی های ما را ببریم؟

“هیچ معنیای نمیده. این فقط قایق های فرانسوی نبودند که روز پنجشنبه اعتراض کردند. ده قایق با ما از جرسی بودند. آنها همچنین از کاری که دولتشان انجام می دهد بیزار هستند. اگر قایق های جرسی نتوانند ماهی های خود را در فرانسه بفروشند ، نمی توانند کار کنند. “

قایق های گرانویل حدود 70٪ از صید خود را ، در برخی موارد 100٪ را در آبهای اطراف جرسی می گیرند – همانطور که قرن هاست این کار را انجام می دهند. تصمیمی که دولت جرسی در اواخر ماه گذشته برای محدود کردن این صیدها به دنبال داشت ، منجر به یک واکنش سیاسی و انتخاباتی ، زنجیره ای شد که منجر به تهدید نسنجیده پاریس در هفته گذشته برای خاموش کردن چراغ های جرسی شد. بیش از 90٪ برق جزیره از طریق کابل از فرانسه تأمین می شود.

عصبانیت نشانه ها و گزارش های بسیار گمراه کننده در رسانه های انگلیس. روز پنجشنبه ، طبق عناوین عنوان شده در روزنامه ، موتورهای صیادی فرانسوی از قدرت نیروی دریایی سلطنتی “گریختند”.

فردریک یان ، 52 ساله ، کاپیتان گروس یان ، گفت: “ما به سختی دو قایق گشتی انگلیسی را دیدیم.” “ما چهار ساعت در بندر سنت هلیر ماندیم و سپس برای رفتن به ماهیگیری رفتیم – همانطور که همیشه گفتیم. آنچه ما دیدیم پرتاب با ساکنان میلیونر جرسی در داخل انداختن بطری های خالی به سمت ما بود. “

از طرف فرانسوی آب دیده می شود ، “جنگ گسترده” 2021 فرانسه و جرسی چیست؟ این تلاش ، به صورت مینیاتوری ، برای پخش مجدد مبارزات ناموفق دولت انگلیس برای ساختن Brexit به یک ال دورادو برای ماهیگیران انگلیسی است. به گفته رهبران ماهیگیران فرانسوی ، این تلاش به همان اندازه ایدئولوژیک هدایت می شود و به همان اندازه تصور غلط است.

مجوزهای جدید ماهیگیری در تاریخ 30 آوریل توسط دولت جرسی به عنوان بخشی از ترتیبات ماهیگیری پس از Brexit در آبهای انگلیس و اتحادیه اروپا صادر شد. وقتی ماهیگیران محلی آنها را معاینه کردند ، متوجه شدند که آنها روده و فیله شده اند.

برخی از مجوزها فقط چند ساعت در سال را پوشش می دادند. به قایق های خرچنگ دریایی یا گوش ماهی مجوز ماهیگیری فقط برای چرخ های مخصوص داده می شد. بخشی از سواحل جرسی برای قایق های فرانسوی ممنوع شد – همانطور که کمیسیون اروپا روز جمعه تأیید کرد ، در برابر پروتکل ماهیگیری پیوست شده در توافق نامه Brexit اتحادیه اروپا و انگلیس در 24 دسامبر امضا شد.

گنون معمولاً حداقل 100 روز در سال در منطقه شش تا 12 مایل جرسی ماهی می گیرد. مجوز او بدون هیچ توضیحی ، 22 روز به او اعطا کرد.

مارک دلاهایی ، رئیس کمیته منطقه ای شیلات نرماندی ، به این گفت مشاهده کننده: “این مجوزها نتیجه سو mis تفاهم یا اشتباهی نبوده است كه دولت جرسی اکنون می گوید. این یک تحریک عمدی بود ، بخشی از یک کار طولانی مدت توسط یک گروه ملی گرای افراطی در سیاست جرسی برای خرابکاری در قرن ها همکاری بین جزایر و فرانسه.

قایق های ماهیگیری از گرانویل حدود 70٪ از صید خود را از آبهای اطراف جرسی می گیرند.
قایق های ماهیگیری از گرانویل حدود 70٪ از صید خود را از آبهای اطراف جرسی می گیرند. عکس: سامیر الدومی / ناظر

وی گفت: “آنها نوعی” ایده کوتاه Brexit “پیراهن آزاد شده از همکاری فرانسه را در مورد جرسی به فروش رسانده اند. آنها ما را – به دروغ – به صید بیش از حد و آسیب رساندن به محیط زیست متهم می کنند. “

دلاهایی می گوید كه دولت انگلیس – و رسانه ها – باید با یك س obviousال واضح روبرو شوند: چرا این اختلاف فقط بین فرانسه و بیلیویك جرسی است؟ چرا هیچ مشکلی بین فرانسه و Bailiwick از گرنزی وجود ندارد [which also covers Alderney and Sark]؟

وی گفت: “پاسخ این است كه دولت گرنزی توسط افراد معقولی اداره می شود كه اهمیت همکاری با فرانسه را می فهمند.”

برای قرن ها ، حقوق ماهیگیری در اطراف جزایر کانال با معاملات دو جانبه با فرانسه اداره می شد. انگلیس و نرماندهای آیلس بخشی از انگلستان نیستند و هرگز بخشی از اتحادیه اروپا یا سیاست مشترک ماهیگیری آن نبودند.

در 24 دسامبر سال گذشته ، در آخرین لحظه برای معامله تجاری پس از Brexit ، اعلام شد که جزایر کانال در ترتیبات جدید برای ماهیگیری اتحادیه اروپا در آبهای انگلستان و بالعکس گنجانده خواهد شد. قایق های دارای مجوز اتحادیه اروپا می توانند تا شش مایل از سواحل جنوب انگلیس و جزایر کانال به ماهیگیری ادامه دهند.

ماهیگیران فرانسوی گفتند ، جرسی در 30 آوریل برخی از مجوزها را صادر کرد ، اما آنها ارتباط کمی با الگوی تاریخی ماهیگیری داشتند. رهبران ماهیگیران فرانسوی می گویند این محدودیت ها هرگز قبلاً مطرح نشده و بنابراین عهدنامه تجارت شب کریسمس انگلیس و اتحادیه اروپا را نقض می کند.

تهدید “خاموش کردن” دولت فرانسه نیز ممکن است غیرقانونی باشد – و مطمئناً از همه بالاتر است. اما سیاست ، سیاست است. در شش هفته دیگر انتخابات فرانسه برگزار می شود. انتخابات ریاست جمهوری 11 ماه دیگر باقی مانده است.

حالا چه اتفاقی می افتد؟ با حسن نیت ، همه به راحتی حل می شوند. به نظر می رسد دولت جرسی از کنترل خارج شدن اوضاع نگران است. با این حال رهبران ماهیگیران فرانسوی می ترسند که دولت بوریس جانسون از دیپلماسی قایق اسلحه ای به عنوان حواس پرتی از سایر وعده های شکسته ماهی لذت می برد.

دلاهایی گفت: “اگر این امر به عهده مردم محلی – حتی دولت فعلی جرسی – باشد ، این مسئله به راحتی حل می شود.” “اکنون که پاریس و لندن درگیر شده اند ، به ویژه لندن ، ممکن است بسیار پیچیده شود.”

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.